cremate

These pits could cremate thousands of bodies at once.
Estos pozos podían cremar miles de cuerpos a la vez.
Mukhopadhya decided to cremate his wife in Switzerland.
Mukhopadhya decidió cremar a su esposa en Suiza.
You know, we could just get another match and cremate 'em.
Ya sabes, podríamos conseguir otro fósforo y simplemente cremarlos.
It took about twenty minutes to cremate three bodies in this way.
Cremar tres cuerpos de esta manera llevaba unos veinte minutos.
How long does it take to cremate a body?
¿Cuánto se tarda en quemar un cuerpo?
If you don't actually cremate any of them.
Si en realidad no se quemó ninguno.
I didn't allow them to cremate him today.
No he permitido que lo incineraran hoy.
You can't cremate pacemakers, for instance.
Hay cosas que no se pueden quemar. Los marcapasos, por ejemplo.
You cremate by day with cold effect.
Cremas de día con efecto frío.
A burial licence must be presented to bury or cremate a deceased person.
Se debe presentar la licencia de enterramiento para enterrar o incinerar al fallecido.
Further, the Nazis were often in a big hurry to cremate the bodies.
Además, los nazis a menudo tenían mucha prisa por cremar los cadáveres.
They're gonna cremate an old lady.
Van a incinerar a una anciana.
I want to cremate the body.
Quiero incinerar el cuerpo.
And—and—and they got ghosts in India, and they cremate everybody over there.
Y, y hay fantasmas en la India, y allí suelen incinerar a todos.
Make sure they cremate me.
Asegúrese de que me cremen.
Are they going to cremate it?
¿Lo van a incinerar?
Make sure they cremate me.
Asegúrese de que me incineren.
These standards also regulate the conditions in which it is possible to cremate or incinerate the bodies.
Tales normas regulan también las condiciones en que es posible cremar o incinerar los cadáveres.
Irving suggests that this amount of coke was not enough to cremate the bodies of 900,000 Jews.
Luego, sugiere que esta cantidad no bastaba para cremar los cuerpos de 900,000 judíos.
Thus it was theoretically possible to cremate about 12,000 corpses in twenty four hours or 4,380,000 a year.
Así, en teoría era posible incinerar unos 12.000 cadáveres en 24 horas, 4.380.000 al año.
Palabra del día
el guion