contend

Epithets: That man skilled in all ways of contending.	Epítetos: Ese hombre experto en todas las formas de contender.
For you would be contending against your own life.	Para que se contendiendo en contra de su propia vida.
What are the forces that are contending before you?	¿Cuáles son las fuerzas que se enfrentan ante ustedes?
Political dialogue is ongoing between the contending parties in Zimbabwe.	Se está celebrando un diálogo político entre las partes contendientes en Zimbabwe.
Now I see you contending against the woman, like the adversaries.	Ahora te veo luchando contra la mujer, como con los adversarios.
They were like two Gods of War contending for supremacy.	Eran como dos dioses de la guerra contendiendo por la supremacía.
There are only the contending interests of workers and bosses.	Solo existen los intereses en competencia de los trabajadores y los patrones.
As a result, contending national sentiments (isms) have emerged.	Como resultado, han surgido sentimientos (ismos) nacionales enfrentados.
Subsequently, these religions became contending empires which fought for worldly power.	Posteriormente, estas religiones se convirtieron en imperios contendientes que lucharon por el poder mundano.
O contending peoples and kindreds of the earth!	¡Oh pueblos y linajes contendientes de la tierra!
You're contending that vampires are a race?	¿Usted afirma que los vampiros son una raza?
It is a decisive architecture for contending with the parliament of the Right.	Es una arquitectura decisiva para disputar con el parlamento de la derecha.
More than half of these countries are also contending with humanitarian crises.	Más de la mitad de estos países también se enfrentan a crisis humanitarias.
More than half of these countries are also contending with humanitarian crises.	Más de la mitad de estos países se enfrentan también a crisis humanitarias.
Now I see that you are contending against the woman like the adversaries.	Ahora veo que estas contra la mujer como a los adversarios.
Neither had the contending factions considered this possibility.	Tampoco las fracciones contendientes contaron con esta posibilidad.
Subsequently, these religions became contending empires which fought for worldly power.	Posteriormente, estas religiones se convirtieron en los imperios de afirmación que lucharon para la energía worldly.
Giovanni's face evinced many contending emotions.	El rostro de Giovanni evidenciaba muchas emociones enfrentadas.
During this time, we really felt that we were contending with the powers of evil.	En esa época, realmente sentimos que luchábamos con los poderes del mal.
And how to sort through the contending analyses to figure out what to do?	¿Y cómo desmenuzar los análisis en contienda para averiguar qué hacer?