- Ejemplos
They have a connecting flight to Paris at 5:15. | Tienen un vuelo con enlace a París a las 5:15. |
You know, just waiting for the next connecting flight to Australia. | Sabes, esperando por el próximo vuelo hacia Australia. |
He's on a connecting flight from Charles De Gaulle to N'Djamena, Chad. | Está en un vuelo de conexión del Charles de Gaulle a N'Djamena, Chad. |
Sitting in Dubai airport and wait for our connecting flight to Christchurch. | Sentado en Dubai en el aeropuerto esperando el vuelo a Christchurch. |
Many visitors to the city arrive via a connecting flight from London. | Muchos visitantes llegan a la ciudad a través de un vuelo de conexión desde Londres. |
Yeah, it's a, it's a connecting flight. | Sí, es un transbordo. |
I got a connecting flight. | Sí, tengo una conexión. |
I really wish I could, but if I leave now I can get a connecting flight back to D.C. | Desearía hacerlo, pero si salgo ahora, puedo conseguir un vuelo a Washington D.C. |
Would you rather be close to the front so you'll get to your connecting flight quicker? | ¿Prefiere estar en los asientos del frente para que alcance más rápido su vuelo de conexión? |
Is your flight landing at Paris-Charles de Gaulle and your connecting flight taking off from Paris-Charles de Gaulle? | ¿Su vuelo aterriza en París-Charles de Gaulle y el vuelo de conexión despega de París-Charles de Gaulle? |
For routes to/from Spain with connections the service is available if the connecting flight meets the above conditions. | En el caso de las rutas hacia/desde España con conexiones, el servicio está disponible si la conexión cumple con las condiciones anteriores. |
In Kiev, I took a connecting flight to Dnepropetrovsk where the Vyasa-puja festival was to be held two days later. | En Kiev transborde para mi vuelo a Dnipropetrovsk, donde se llevaría a cabo el festival de Vyasa-Puja dos días después. |
This is only for passengers who are getting a connecting flight and need to travel from one terminal to the other. | Lanzadera lado aire: Solo para pasajeros en conexión que tengan que pasar de una terminal a otra. |
It can also vary significantly depending on whether the connecting flight is from the same terminal or from a different terminal. | También puede variar significativamente dependiendo de si la conexión es en la misma terminal o el vuelo sale de una terminal diferente. |
If you are traveling to or from Papeete, you must obtain electronic travel authorization for your connecting flight via the United States. | Si viaja desde/hacia Papeete, deberá solicitar obligatoriamente una autorización de viaje electrónica para poder realizar su conexión en Estados Unidos. |
I could feel the tension rising as I was waiting for my connecting flight to Ibiza at Palma de Mallorca Airport. | Podía sentir cómo la tensión aumentaba mientras esperaba mi vuelo desde el aeropuerto de Palma de Mallorca a Ibiza. |
I have you on a 9:30 flight out... and then I'll meet you on the connecting flight in St. Louis. | Tienes un billete para el vuelo de las 9:30... y nos encontramos en St. Louis donde haces la conexión. |
Arriving in Paris and need to catch a connecting flight? | ¿Llega a París y debe tomar un vuelo de conexión? |
It leaves fifteen minutes before our connecting flight to Budapest. | Sale quince minutos antes de nuestro vuelo de enlace a Budapest. |
Many passengers are delayed by missing a connecting flight. | Muchos pasajeros se retrasan al perder un vuelo de conexión. |
