conjurar

¿Has estudiado todas las veces que yo te lo pedía, te conjuraba, me desgañitaba para meterte algo en la calabaza?	Did you study when I begged and entreated you, when I went hoarse trying to teach you?
Pero en realidad la libertad que conjuraba –propiedad privada 'irrestricta'- realmente involucraba restricciones, es decir, dio nacimiento a complejas formas de organización social que tenían varias caras, más incesante y más intrusiva que las ataduras feudales.	But in fact the liberty he claimed–'unrestricted' private property–really involved restraint, that is, it gave rise to complex forms of social organisation, which were more many-sided, more incessant, and more all-pervading, than feudal restraints.
Y conjuraba a los bolcheviques a desmentir los rumores que circulaban.	He urged the Bolsheviki to deny the rumours.
Ming Huang, en respuesta, estaba tan asustado que se escondía detrás de Ambusher y conjuraba hechizos defensivos.	Ming Huang, in turn, was so terrified that he could only hide behind Ambusher and cast defensive spells.
También expresó su preocupación ante el hecho de que si no se conjuraba el estancamiento político, podía producirse un deterioro en la situación del Sáhara Occidental.	He also expressed concern that continuation of the political deadlock, if not reversed, might lead to a deterioration of the situation in Western Sahara.