Alguien que fuera como El y con quien El podia tener companerismo. | Someone who was like Him and with whom He could have fellowship. |
Yo soy un gran creyente en companerismo con cristianos con cristianos. | I'm a great believer in Christians fellowshipping with Christians. |
Ahora tengo mucha hambre por El, por Su palabra, y por el companerismo con otras personas cristianas. | Now I'm so hungry for Him, for His word, and for the fellowship of other Christians. |
En todos los grados: enfatizamos companerismo, espíritu de equipo, aceptando responsabilidades personales, estableciendo y llevando a cabo metas personales para una buena salud, honorando diferencias, colaboración y cooperacioó. | At all grade levels we emphasize sportsmanship, team spirit, accepting personal responsibility, setting and meeting personal goals for fitness, honoring differences, collaboration and cooperation. |
Aviso cómo el señor companerismo con pecador para traerles él contrario a lo que puede ser que esperemos, no razonaron que el hecho que él estaba dispuesto a compartir beca de la tabla con él significó que eran en sus libros. | Notice how the Lord fellowshipped with sinners in order to bring them to Him. Contrary to what we might expect, they didn't reason that the fact He was willing to share table fellowship with them meant they were OK in His books. |
Se fomenta el espíritu de compañerismo, las relaciones entre ellos. | It fosters a spirit of camaraderie, the relationships between them. |
Solo entonces pueden ellos mantener compañerismo con el Espíritu Santo. | Only then can they have fellowship with the Holy Spirit. |
¡Y como cualquier expedición, el compañerismo hace una gran diferencia! | And like any expedition the companionship makes a big difference! |
Traemos animales a nuestros hogares por amor y compañerismo. | We bring animals into our homes for love and companionship. |
Uno de los castigos más severos es detener tal compañerismo. | One of the most severe punishments is withholding such fellowship. |
Después de eso usted puede realmente tener compañerismo con el Señor. | After that you can truly have fellowship with the Lord. |
Experimentan un inmediato sentido de compañerismo, comodidad y reconocimiento. | You experience an immediate sense of camaraderie, comfort and recognition. |
Este compañerismo es un privilegio que no podemos ganar. | This fellowship is a privilege that we cannot earn. |
Nosotros debemos establecer compañerismo con el Espíritu Santo una vez más. | We must establish fellowship with the Holy Spirit once again. |
Son palabras de compañerismo e invitación a la renovación. | They are words of fraternity and invitation to the renewal. |
Compañerismo: El éxito de nuestra organización lo construimos juntos. | Fellowship: The success of our organization we build together. |
Él está inconsciente a ellos, no tiene compañerismo con ellos. | He is unconscious of these, has no fellowship with them. |
Pero lo que necesitan es verdadero compañerismo, con verdaderos santos. | But it is true fellowship they need, with true saints. |
Compañerismo:Este es uno de los propósitos principales de la humanidad. | Fellowship:This is one of the primary purposes of mankind. |
El concepto de colaboración puede traducirse mejor como compañerismo. | The concept of partnership can better be translated as companionship. |
