como sabe

as it tastes

as you know

Probablemente alrededor tanto como sabe el público en general .	Probably about as much as the general public knows.
Entonces, así es como sabe la comida en esta época.	So, this is what food tastes like these days.
Y, como sabe la Comisaria, esto es algo serio.	And that is serious, as the Commissioner knows.
La balanza, como sabe cualquiera astrólogo, dirigen los riñones.	Libra, as every astrologer knows, is managed by the kidneys.
Entonces, ¿como sabe la respuesta correcta?	Then how do you know the correct answer?
¿Sí, como sabe usted mi nombre?	Yes, but how do you know my name?
Ya hemos recibido quejas en Francia, Sr. Cot, como sabe usted perfectamente.	Complaints have already been made, in France, Mr Cot, as you know.
¿Y como sabe eso, Sr. Gardner?	And you know this how, Mr. Gardner?
Frijoles, apio, tomates, arroz, perejil y queso: ¡así es como sabe el invierno!	Beans, celery, tomatoes, rice, parsley and cheese - that's how winter tastes!
Pero...¿como sabe usted de el?	But...how do you know about him?
Si, pero como sabe uno que esta guiado por el Espiritu?	Yes, but how does someone know he is led by the Spirit?
Creemos, como sabe, que la comunidad latina es Estados Unidos.	We believe, as you know, the Latino community is America.
Lamentablemente, su padre estaba muy enfermo, como sabe.	Unfortunately, your father was very ill, as you know.
Tan bien como sabe cualquier cosa bajo el cielo.	As well as he knows any thing else under Heaven.
Tenemos un tratado con Bélgica, como sabe.	We have a treaty with Belgium, as you do.
Señor, como sabe, casi todas las monedas han caído.	Sir, as you know, almost every currency has crashed completely.
Profesor, como sabe, soy un hombre con prisa.	Professor, as you know, I'm a man in a hurry.
Obtener una respuesta de ellos puede tomar un año como sabe.	Getting a reply from them can take a year... as you know.
Pero como sabe, estoy convencido de sus poderes paranormales.	But as you're aware, I am convinced of your paranormal powers.
¿Mas como sabe que se trata de un triángulo?	But as it knows that one is a triangle?