Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even in the growing phase, this plant looks as good as it tastes. | Incluso en la fase de crecimiento, esta planta es tan buena como su sabor. |
It smells as wonderful as it tastes. | Huele tan maravilloso como lo sabe. |
Provided it's not her toenails, I don't need to know as long as it tastes good. | Siempre que no sean uñas de los pies, no necesito saberlo mientras sepa bien. |
It looks as good as it tastes! | ¡Está tan rico como parece! |
However, it is now super-chlorinated, making it almost undrinkable as it tastes so disgusting. | Sin embargo, ahora está superclorada lo que la hace casi imposible de beber ya que sabe horrible. |
The flavor of roses is distinct and immediately recognizable, and it looks as wonderful as it tastes. | El sabor de las rosas es distintivo y se reconoce inmediatamente, y se ve tan maravilloso como sabe. |
But we go blissfully on not paying any attention to what we ingest, as long as it tastes good, and most of us get away with it. | Pero seguimos alegremente no prestándole ninguna atención a lo que ingerimos, mientras sepa bien, y la mayoría de nosotros nos salimos con la suya. |
The coffee is as good as it tastes, and has a good lather compared to many other cafes of other sites that leave much to be desired, should be slightly thicker. | El café es tan bueno como se sabe, y tiene una buena espuma en comparación con muchos otros cafés de otros sitios que dejan mucho que desear, debe ser un poco más gruesa. |
Apricot jam from the Venus mountain gardens in the famous Wachau? That sounds just as tempting as it tastes–and this is just one of the many delicious examples of the pure treat of Staud's. | ¿Le apetece una mermelada de albaricoque del jardín de Venusberg en Wachau? Suena tan tentador como su sabor. Y éste es solo uno de los muchos ejemplos del placer que encontrará en Staud's. |
No, I haven't added chili to the sauce. - Oh, as it tastes spicy, I thought you had. | No, no le he puesto chile a la salsa. - Ah, como sabe picante, pensé que sí. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
