como le dicen

Traductor
Ejemplos

¿Cómo le dicen a un topo en Escocia?	What do they call a mole in Scotland?
Me pareció, ya sabe, que Uds. eran ¿cómo le dicen?... una pareja. ¿Es ése el término?	I was under the impression that, you know, you were, what do they call it, an item, is that the term?
Jesusito, como le dicen en el barrio, se sentía culpable.	Jesuito, as they call him in his neighborhood, felt guilty.
El sol arruina el champagne (o el espumante, como le dicen ahora).	The sun ruins the champagne (or sparkling, as they say now).
¿Es así como le dicen en Francia?	Is this how you say it in France?
¿Y sabe como le dicen a eso?	And do you know what they call it?
Es como le dicen a sus novias.	It's what they call their girlfriends.
Tienes que ser mi ala derecha, como le dicen.	You have to be what's called "my wingman."
¿Así es como le dicen en estos días?	That what they're calling it these days?
Así es como le dicen a la gente que está muriendo ¿no?	I meanthat's what they call when people go, like, flatline?
Así es como le dicen.	That's what they say.
¿Así es como le dicen?	Is that what they call it?
Haga como le dicen.	Do as you're told.
En el juicio, perderé por "deserción", como le dicen.	In a court of law, I'll lose on grounds of "desertion, " as it's called.
¿No es así como le dicen los de la elite de la clase? .	Isn't that what the elite of the senior class like to call themselves?
Menos de tres por ciento han cometido un delito grave, o "felony," como le dicen en inglés.	Less than three percent have committed a serious crime, or "felony," as they say in English.
Dos años después de este accidente — en el 2015 — Kenny conoció a Rosario — o Charo, como le dicen de cariño —.	Two years after the accident—in 2015—Kenny met Rosario—or Charo to her friends.
Tienes la oportunidad de saludar tan a menudo como le dicen adiós, así que tipo de equilibra, ¿verdad?	You get to say hello just as often as you say goodbye, so it kind of balances out, right?
Justo Rodriguez BIO PROYECTO Justo, o Junior como le dicen, nació en Livingston Izabal, Guatemala.	BIO PROJECT Justo, or Junior as he is called, was born in Livingston Izabal, Guatemala as the youngest of seven siblings.
A Pri (como le dicen sus amigos) le fascina viajar, explorar nuevas tierras y conocer a su gente y cultura.	Pri (as her closest friends call her) loves to travel, explore new countries and meet new people and cultures.