¿Cómo le dicen a un topo en Escocia? | What do they call a mole in Scotland? |
Me pareció, ya sabe, que Uds. eran ¿cómo le dicen?... una pareja. ¿Es ése el término? | I was under the impression that, you know, you were, what do they call it, an item, is that the term? |
Jesusito, como le dicen en el barrio, se sentía culpable. | Jesuito, as they call him in his neighborhood, felt guilty. |
El sol arruina el champagne (o el espumante, como le dicen ahora). | The sun ruins the champagne (or sparkling, as they say now). |
¿Es así como le dicen en Francia? | Is this how you say it in France? |
¿Y sabe como le dicen a eso? | And do you know what they call it? |
Es como le dicen a sus novias. | It's what they call their girlfriends. |
Tienes que ser mi ala derecha, como le dicen. | You have to be what's called "my wingman." |
¿Así es como le dicen en estos días? | That what they're calling it these days? |
Así es como le dicen a la gente que está muriendo ¿no? | I meanthat's what they call when people go, like, flatline? |
