clobber

We are getting clobbered even in industries that we invented.	Estamos recibiendo una paliza, incluso en industrias que hemos inventado.
Some sectors, like mining and manufacturing, are being clobbered.	Algunos sectores, como la minería y la industria, están siendo golpeadas.
The man that was clobbered didn't know these creatures could change.	El hombre que fue atacado no sabía que esas criaturas podían cambiar.
Even if you don't get clobbered your first time, you will soon.	Aun que no fuera demolido su primera vez, lo será pronto.
You got to learn to concentrate when you're getting clobbered from all sides.	Tienes que aprender a concentrarte cuando te están atacando de todos lados.
Oh, I feel like I got clobbered by a hammerhead.	Me siento como si me hubiera atacado un tiburón martillo.
I'm tired of being clobbered, you know?	Estoy cansada de que me decepciones, ¿sabes?
What's the name of that guy I clobbered?	¿Cómo se llama el tío al que le zurré?
I just clobbered my car in the ditch. Look.	El coche se metió en la zanja, vea.
I fell for you and get clobbered.	Me enamoré de ti y me decepcionaste.
He just clobbered me with it.	Simplemente me hizo pedazos con la noticia.
The 4th Dimension has clobbered our earth and most of the people in it.	La 4ta dimensión ha vapuleado nuestra tierra y a la mayoría de las personas en ella.
I told him he'd get clobbered.	Le dije que terminaría golpeado.
If I didn't have you to worry about, I would have clobbered her.	Si no estuvieras aquí, ya la hubiera golpeado con mi bastón.
She really clobbered you, didn't she?	Realmente te golpeó, ¿no?
No, sir, before I could turn around he clobbered me and I went down.	No, señor antes que pudiera darme vuelta me pegó y me caí al suelo.
Boy, I really clobbered you though, didn't I?	Chico, te gané bien, ¿verdad?
Aw, man, they're getting clobbered.	Tío, están siendo aporreados.
Anyway, I managed to get a little work done yesterday and felt clobbered again today.	De todos modos, Me las arreglé para conseguir un poco de trabajo hecho ayer y hoy otra vez sentí una paliza.
If you talk about reforming Social Security, modernizing Social Security, you would get clobbered politically for it.	Si uno hablaba de reformar el Seguro Social, de modernizar el Seguro Social, le daban una paliza política por ello.