clash

Their clashes with the mayor and his wife were notorious.	Sus enfrentamientos con el alcalde y su esposa eran notorios.
Here, there are frequent clashes between the different religious communities.	Aquí, hay frecuentes enfrentamientos entre las diferentes comunidades religiosas.
Europe was a focal point of clashes in 2012.	Europa fue un punto focal de enfrentamientos en 2012.
Because it simply is not suited to clashes with difficulties.	Porque simplemente no es adecuado para los enfrentamientos con dificultades.
Violent clashes between these organisations have closed several campuses.	Los choques violentos entre estas organizaciones han cerrado varios campus.
A number of our fighters were wounded in the clashes.	Varios de nuestros combatientes fueron heridos en los enfrentamientos.
The huge demonstration ended with violent clashes and repressions.	La enorme manifestación terminó con enfrentamientos violentos y represiones.
There were clashes too in Hebron, Wallajeh and East Jerusalem.	Hubo enfrentamientos también en Hebrón, Wallajeh y Jerusalén Este.
There were numerous violent clashes between protestors and police.	Hubo numerosos enfrentamientos violentos entre manifestantes y la policía.
There were violent clashes between police and young demonstrators.	Hubo enfrentamientos violentos entre la policía y jóvenes manifestantes.
Moreover, clashes between various armed groups have not ended.	Además los enfrentamientos entre varios grupos armados no han terminado.
Some 160 others had been injured in clashes with IDF.	Otras 160 personas recibieron heridas en enfrentamientos con las FDI.
In other cases, there have been clashes with protestors.	En otros casos, ha habido enfrentamientos con los manifestantes.
Nevyplaší them or rútiace the car and therefore often clashes.	Nevyplaší ellos o rútiace el coche y por lo tanto a menudo enfrentamientos.
Democratic Republic of Congo: clashes in the eastern border areas	República Democrática del Congo: enfrentamientos en las zonas fronterizas orientales
In many cases, clashes occurred between protesters and police.	En muchos casos, se produjeron enfrentamientos entre manifestantes y la policía.
Of course, clashes between generations are not new.	Por supuesto, los choques entre las generaciones no son nuevos.
Difficult clashes Our first serious clash was with Ugra.	Enfrentamientos difíciles Nuestro primer enfrentamiento serio fue con Ugra.
Protesters in 15 cities joined the clashes with the police.	Manifestantes en quince ciudades participaron en los enfrentamientos con la policía.
The community was caught in the middle of the clashes.	La comunidad quedó atrapada en medio de los enfrentamientos.