conflicto

Eslovaquia formuló una pregunta sobre el conflicto congelado en Kosovo.	Slovakia had a question concerning the frozen conflict in Kosovo.
Su causa fundamental es el conflicto armado en la región.	Its root cause is the armed conflict in that region.
Juan Pablo II trabajó mucho para evitar el conflicto entre civilizaciones.	John Paul II worked hard to avoid conflict among civilizations.
Crear un guion que muestre el conflicto literario en The Cay.	Create a storyboard that shows literary conflict in The Cay.
El gobierno ha construido su proyecto político sobre el conflicto.	The government has built its political project on conflict.
Muchos de nosotros no sabe como tratar con el conflicto.	Many of us don't know how to deal with conflict.
Pero sí debemos reconocer que el conflicto es una realidad histórica.	But we should recognize that conflict is a historical reality.
Este fue un gol que significó el conflicto con Rusia.	This was another goal that meant conflict with Russia.
¿Tiendes a evitar el conflicto en lugar de intentar la reconciliación?	Do you tend to avoid conflict instead of attempting reconciliation?
Los empresarios están utilizando el conflicto de HCS como una prueba.	The employers are using the HCS conflict as a test.
Ustedes pueden imaginar el conflicto psicológico en ambas partes.	You can imagine the psychological conflict on both sides.
El Comité atribuyó el conflicto actual a siete factores.	The Committee attributed the current conflict to seven factors.
Entonces, existe el conflicto interno, que es mucho más complejo.	Then there is the inward conflict, which is much more complex.
Ellos eran buenos para analizar la estabilidad, pero no el conflicto.	They were good for analyzing stability, but not conflict.
La DTM ha identificado 3.112.914 personas desplazadas por el conflicto en Iraq.	The DTM has identified 3,112,914 persons displaced by conflict in Iraq.
No existe una solución militar para el conflicto de Darfur.	There is no military solution to the Darfur conflict.
En este primer episodio narra el conflicto paisaje en ruinas.	In this first episode tells the ruined landscape conflict.
La ley sobre el conflicto de intereses es ridícula.	The law on conflict of interests is ridiculous.
Educación para el conflicto, estudio y forma de afrontar los conflictos.	Education for conflict, study and ways of confronting conflicts.
Reconocemos que el diálogo es siempre mejor que el conflicto.	We acknowledge that dialogue is always better than conflict.