chocar

to crash

Londres Cabbie - Siga las flechas sin chocar su taxi.	London Cabbie - Follow the arrows without crashing your taxi.
No se olvide, evitar chocar aviones amigos en la guerra.	Do not forget, avoid hitting friendly aircraft in the war.
Quizás él piensa que va a chocar con su uniforme.	Maybe he thinks it will clash with his uniform.
El gobierno ha optado por no chocar con la derecha.	The government has chosen to not clash with the Right.
Y esto no debería chocar con los carismas más antiguos.	And this should not clash with the older charisms.
Gracias por chocar conmigo ese día en el pasillo.	Thank you for bumping into me that day in the hallway.
Expectativas que estaban a punto de chocar con el mundo real.	Expectations that were about to collide with the real world.
El gobierno ha optado por no chocar con la derecha.	The government has opted not to clash with the Right.
Lo que significa... que vamos a chocar contra la luna.	Which means... we are going to crash into that moon.
Usted debe dejar de Joker chocar con él su Batimóvil.	You must stop Joker bumping him with your Batmobile.
Mantener el equilibrio, y evitar chocar a toda costa.	Maintain your balance, and avoid crashing at all costs.
Conduce tu coche por la ciudad evitando chocar contra tus perseguidores.	Drive your car through the city avoiding bumping against your persecutors.
Evite chocar, recoger y tratar de llevar a cabo la misión.	Avoid colliding, collect and try to perform the mission.
Ansiedades cuando estamos conduciendo un carro y podemos chocar.	Anxieties when we're driving a car and we get hit.
Gracias por chocar conmigo aquel día en el vestíbulo.	Thank you for bumping into me that day in the hallway.
Bueno, esperaremos hasta mas tarde para chocar las manos y besarnos.	Well, let's wait till later to hold hands and kiss.
Recoger todas las bonificaciones y evitar chocar su transportador.	Collect all bonuses and avoid crashing your transporter.
¿Pero y si él sabía que ese tren iba a chocar?	But what if he knew that train was going to crash?
Hey, puedes chocar el auto de mi novia cuando quieras.	Hey, you can run into my girlfriend's car anytime.
Por favor, espere un tiempo razonable antes de chocar mensajes.	Please wait a reasonable amount of time before bumping posts.