clash

A small group of indefatigable clashed with paramilitary forces.	Un pequeño grupo de infatigables se enfrentaron con fuerzas paramilitares.
Inside the tomb, the archangel Tyrael clashed with Aidan.	Dentro de la tumba, el arcángel Tyrael se enfrentó a Aidan.
In Puerto Rico, police clashed with demonstrators.	En Puerto Rico, la policía chocó con los manifestantes.
Armed groups also clashed on several occasions in Khums.	Grupos armados también se enfrentaron varias veces en Al-Jums.
The Crab roared in response and the two clashed.	Los Cangrejo rugieron en respuesta y ambos bandos chocaron.
Pity it clashed with your trip, or you could have gone.	Es una pena que coincida con tu viaje, podrías haber ido.
Willem Ruys clashed first with the front against Orange.	Willem Ruys se enfrentaron por primera vez con el frente contra naranja.
So that in some energetic way clashed with the negative energy.	Así que, de alguna forma energética, chocó con la energía negativa.
Coolsingel hit a group of hundred hooligans clashed with police.	Coolsingel conectó un grupo de cientos de hinchas se enfrentaron con la policía.
Hundreds of activists and white supremacists clashed Saturday in Charlottesville, Virginia.	Cientos de activistas y supremacistas blancos chocaron éste pasado sábado en Charlottesville, Virginia.
This conception clashed again with the reality that existed in Europe.	Esta concepción chocó otra vez con la realidad que se vivía en Europa.
After long preparations, both sides have finally clashed.	Luego de extensas preparaciones, ambos lados finalmente se han encontrado.
But the new policy clashed with the traditional administration of the State.	Pero esta nueva política contrastaba con la gestión tradicional del Estado.
In the hiding place, Edith and her daughter Anne often clashed.	En el escondite, a menudo se enfrenta Edith con su hija Ana.
Inside the tomb, the archangel Tyrael clashed with Aidan.	En el interior de la tumba, el arcángel Tyrael enfrentó a Aidan.
They chanted anti-regime slogans and clashed with the Basiji (militia members).	Gritaron consignas contra el régimen y chocaron con los Basiji (la milicia).
And they have clashed fiercely with the police and government-backed paramilitary groups.	Han peleado con la policía y los grupos paramilitares cuasioficiales.
Some stick-wielding protesters clashed with police.	Algunos manifestantes armados con palos se enfrentaron con la policía.
Behind the scenes, Gonzales clashed frequently with Ashcroft's Justice Department.	Detrás de escena, Gonzales chocó frecuentemente con el Departamento de Justicia de Ashcroft.
Defiant protesters clashed with riot police in the centre of Cairo.	Manifestantes desafiantes se enfrentaron con la policía antidisturbios en el centro de El Cairo.