Resultados posibles:
cernir
El sabotaje de Charlie Tango se cierne sobre mi cabeza. | The Charlie Tango sabotage is looming over my head still. |
Un nuevo peligro se cierne sobre Windows e intentará pasar desapercibida. | A new danger is looming on Windows and try to go unnoticed. |
Y el espíritu Kiseleva se cierne sobre ellos. | And the spirit Kiseleva hovering over them. |
La impotencia es una sombra que se cierne sobre el corazón. | Impotence is a shadow hanging over the heart. |
¡Estamos viviendo en medio del cierne de la tormenta! | We are living in the midst of the gathering storm! |
Sobre este turbulento paisaje se cierne un enorme depredador. | Over this turbulent landscape, a massive predator looms. |
Una fecha límite del viernes se cierne sobre las conversaciones. | A Friday deadline is looming over the talks. |
Es la amenaza que se cierne sobre la Estrategia de Lisboa. | That is the threat hovering over the Lisbon Strategy. |
Una oscura sombra se cierne sobre nuestros mundos. | A dark shadow has fallen over our worlds. |
Una terrible tormenta de mundanalidad y falsa profesión se cierne sobre las iglesias. | A terrible storm of worldliness and false profession is breaking on the churches. |
Un fantasma se cierne sobre el Ártico. | A spectre is hovering over the Arctic. |
¿No te has dado cuenta de cómo se cierne sobre ti? | Haven't you noticed how it closes in on you? |
El más grande y perfecto tsunami se cierne sobre nosotros. | The most massive tsunami perfect storm is bearing down upon us. |
Hemos sido claramente avisados de la destrucción repentina que se cierne sobre nosotros. | We have been clearly warned of sudden destruction falling upon us. |
Grecia se cierne sobre el borde de una nueva y aún más terrible crisis. | Greece is hovering on the brink of a new and even more terrible crisis. |
Se cierne sobre la humanidad el peligro cada vez mayor del terrorismo. | Humanity has been afflicted by the growing danger of terrorism. |
Nada le importa de la guerra que se cierne sobre su cabeza. | Nothing matters of war hanging over his head. |
– Un nube oscura se cierne sobre la operación en curso en Gaza. | A dark cloud is hanging over the operation under way in Gaza. |
Sobre todo esto se cierne el avance inexorable del cambio climático. | Hovering over all of this is the merciless march of climate change. |
Luego cierne y enjuague bien las cebollas. | Then drain and rinse the onions well. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
