cayado

Popularity

500+ learners.

No creo que quedarnos cayados sirva de algo, Gwen.	I don't think there's any point in keeping quiet, Gwen.
Los niños se acurrucaban en las pequeñas chozas, y los hombres se armaban con simples cayados de madera.	Children huddled in the small huts, and farmers armed themselves with simple wooden staves.
Los Hwarangs, protectores del antiguo reino, galopan sobre sus caballos mientras hacen diana con sus espadas, lanzas y cayados.	Hwarangs, the protectors of the ancient kingdom, gallop on horses hitting targets using swords, spears and staffs.
Tradicionalmente se ha utilizada en el campo para la construcción de garrotes o cayados, incluso para la elaboración de rastrillos.	Traditionally it has been used by peasants for making clubs or shepherd's crooks, even for the elaboration of rakes.
Y me tomé dos cayados; al uno puse por nombre Suavidad, y al otro Ataduras; y apacenté las ovejas.	I took to me two poles; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
Porque yo me tomé dos cayados; al uno puse por nombre Suavidad, y al otro Ligaduras; y apacenté las ovejas.	And I took to me two staffs; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
Porque yo me tomé dos cayados; al uno puse por nombre Suavidad, y al otro Ligaduras; y apacenté las ovejas.	And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
Benditos los que son cayados, (porque ustedes han sido contados dignos) de ser liberados del pecado [y de los intercambios de animales limpios e inmundos].	Blessed are ye that are quiet, (for ye have been counted worthy) to be set free from sin [and from the exchange of clean and unclean beasts].
Los obispos solían recibir sus cayados en la consagración.	Bishops used to receive their croziers at their consecration.
Y la escena está repleta de una asamblea variopinta de personajes: Un soldado romano en guardia con aire desafiante; pastores agachados sujetando sus cayados; tres hombres (¿los tres reyes magos?)	And the scene is filled with a motley assembly of characters: a Roman soldier standing defiantly at guard; shepherds squatting with staffs in hand; three men (thethree kings?)