crook

The point is, this guy doesn't think he's a crook.
El asunto es, este tipo no piensa que es un estafador.
The last time I was here you were a crook.
La última vez que estuve aquí eras un ratero.
Maybe you should start thinking more like a crook.
Tal vez debería comenzar a pensar más cómo un bandido.
The last time I was here you were a crook.
La última vez que estuve aquí era un ladrón.
If you start to feel crook, stop looking at the lamp.
Si empiezas a sentirte extraño, deja de mirar la lámpara.
The messages aren't for him he's the crook.
Los mensajes no son para él él es el ladrón.
Don't forget, you and your crook friend are on my list.
No lo olvides, tú y tu amigo maleante están en mi lista.
A crook has stolen everything from my room.
Un sinvergüenza se ha llevado todo lo de mi habitación.
A man with a crook in his shoe.
Un hombre con un estafador en su zapato.
On the other hand, he might be just an innocent crook.
Por otra parte, podría ser solo un inocente ladrón.
Everyone in London will know what a crook you are!
¡Todo el mundo en Londres sabrá qué tan ladrón eres!
That's what happens when you marry a crook.
Eso es lo que pasa cuando te casas con un ladronzuelo.
I married a multi-millionaire who turns out to be a crook.
Me casé con un multimillonario que resulta ser un estafador.
I'm just here to let you know that Burt's a crook.
Solo estoy aquí para hacerte saber que Burt es un estafador.
You're not the only crook in the family.
No eres el único granuja en la familia.
No, you're a crook in a new costume.
No, eres un ladrón en un nuevo traje.
At least you used to be an honest crook.
Al menos solías ser un honesto criminal.
That man is a crook who's making fun of you.
Que ese hombre es un granuja que se está burlando de ti.
This man is a crook, give him nothing.
Este tío es un timador, no le des nada.
One crook plus one crook is equal to zero crooks.
Un ladrón más un ladrón es igual a cero ladrones.
Palabra del día
la cometa