capitols

capitol

Popularity

500+ learners.

Demonstrations also took place in the capitols of nine states.	También tuvieron lugar manifestaciones en las principales ciudades de nueve entidades federativas.
Heads tend to settle in capitols.	Las cabezas tienden a situarse en las capitales.
All you have to do is answer or guess correct capitols of USA states.	Todo lo que tienes que hacer es responder o adivinar capitales de los estados de Estados Unidos.
Credentials may also be needed to take pictures or record events in public buildings such as state capitols or national assemblies.	Credenciales también son necesarias para tomar fotografías o registrar acontecimientos en edificios públicos tales como capitolios del estado o asambleas nacionales.
Invitations to meet their country's negotiators, experts and civil society activists in capitols;	Invitaciones para reunirse con los negociadores, expertos y activistas de la sociedad civil de su país en las capitales;
On the inside, you can admire the original capitols representing zoomorphic, anthropomorphic and geometrical shapes, resembling the Cluny Gothic style.	Al interior, puedes admirar los capiteles originales, decorados con formas zoomorfas, antropomorfas y geométricas, parecidas al estilo cluniacense gótico.
Business lobbyists, as well as lobbyists from other interest groups, swarmed Washington and the fifty state capitols seeking an advantage for their clients.	Los cabilderos del negocio, así como cabilderos de otros grupos de interés, swarmed Washington y los cincuenta capitols del estado buscando una ventaja para sus clientes.
For such a hip, forward-thinking city, property values are still well below that of other capitols like London or Paris.	Para este tipo de cadera, de la ciudad con visión de futuro, valores de las propiedades están todavía muy por debajo de la de otros capitolios como Londres o París.
The Architecture rediscovers pilasters, capitols, terraces, arcs of triumph; French shapes became more simple and balanced than the Italians.	La arquitectura redescubre las columnas, los pilastros, los capiteles, las terrazas, los arcos de triunfo. Las formas francesas se vuelven más simples y equilibradas que las italianas.
Before the Vienna meeting, a series of other events were held in international capitols involving scientists, academia, other organizations, as well as civil society.	Con anterioridad a la reunión de Viena se celebraron otros encuentros en varias capitales internacionales en los que participaron científicos, instituciones académicas y otras organizaciones, así como la sociedad civil.
At the Federal and state capitols the realist has taken over from the idealist, and the realist knows that it is to his advantage to perpetuate the hopeful facade of his predecessor.	En los capitolios federales y del estado el realista ha asumido el control del idealista, y el realista sabe que está a su ventaja para perpetuar la fachada esperanzada de su precursor.
In 2010 Professor Magda Havas conducted a study of schools in 50 US state capitols and Washington DC to determine students' potential exposure to nearby cell towers.	En 2010 la profesora Magda Havas llevó a cabo un estudio de las escuelas en las capitales de 50 estados en los EE.UU. y Washington DC para determinar el potencial de exposición de los estudiantes a las torres celulares cercanas.
Seeing the Alaska State Capitol - Though rather plain when compared to other state capitols around the USA, a visit to Alaska's State Capitol offers many insights into the remote capital city.	Visitar el Capitolio del Estado de Alaska - Aunque bastante simple cuando se compara con otros capitales estatales alrededor de los EE.UU., una visita al Capitolio del Estado de Alaska ofrece muchas ideas sobre la remota ciudad capitalina.
The roof of the attic holds itself up on a structure formed by 8 pilars - each different in form - with mushroom-shaped capitols made of projecting brick, which serve to support a flat partitioned panel formed by various thick alternating tiles and bricks.	El techo del desván se sustenta mediante una estructura formada por ocho pilares de diferentes formas con capiteles fungiformes hechos con ladrillo en voladizo que sirven para sostener un tablero tabicado plano formado por varios gruesos alternados de rasillas y ladrillos.
In the United States, a massive breach of one of the country's three leading credit reporting bureaus in mid-2017 has already led to multiple lawsuits and drawn the attention of lawmakers in both Washington, D.C., and state capitols.	A mediados de 2017, un robo masivo a una de las tres agencias de clasificación de crédito líderes de Estados Unidos ha ocasionado múltiples demandas judiciales y captado la atención de los legisladores tanto en Washington D.C., como en las capitales de los estados.
Capitols and major cities: Mark them on your map.	Capitales y mayores ciudades: Márquelas en el mapa.
They are hard at work in their communities and state capitols and engaging legislators to pass commonsense solutions that support every day Americans and their families.	Ellos trabajan duro en sus comunidades y en las legislaturas estatales, y presionan a sus congresistas a encontrar soluciones sensatas que apoyan a las personas en Estados Unidos y a sus familias.
They have nothing but distrust and growing hatred for what they call the political establishment, both Democrats and Republicans, from Washington to state Capitols across the country.	Sienten desconfianza y odio hacia lo que llaman la clase política, tanto demócratas como republicanos, desde Washington hasta los capitolios estatales.