canciones alegres

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Adore a señor con gladness; venga antes de él con canciones alegres.	Worship the Lord with gladness; come before him with joyful songs.
Preparamos canciones alegres de México, Colombia, Cuba y Chile para que usted goce escuchando.	We've prepared lively songs from Mexico, Colombia, Cuba, and Chile for your listening pleasure.
Una cantante de opereta de Varsovia daba mini conciertos de canciones alegres y divertidas en las barracas.	An operetta singer from Warsaw gave mini-concerts of lighthearted songs in the barracks.
No... me gustan las canciones alegres.	No, I... I like happy songs.
Los niños aprenden nuevas palabras y frases a través de una variedad de situaciones cotidianas, con videos creativos y canciones alegres, ejercicios interactivos y diccionario ilustrado.	Children learn new words and phrases through a variety of everyday situations, combining lovable video sequences, cheerful songs, interactive activities and picture dictionary.
Pero cuando el momento de la cosecha llegaba cantaban canciones alegres, hechas de los nombres de cada niño que había nacido ese año.	But when it came for harvest time, they would sing these joyful songs, that were made up of the names of every child who had been born that year.
Las canciones alegres, los bailes y los cumplidos regalarán a las mujeres el humor fantástico no solo este día, sino también acompañarán los días de trabajo ulteriores de trabajo.	Cheerful songs, dances and compliments will present to women fantastic mood not only this day, but also will accompany the subsequent working everyday life.
Y bien, y el hit de las fiestas de Año Nuevo en el trabajo, claro, es la velada corporativa con los bailes ardientes, las canciones alegres y las felicitaciones.	And a hit of New Year's holidays at work, of course, is the corporate party with incendiary dances, cheerful songs and congratulations.
Por ejemplo, hasta ahora hay una tradición en víspera de la Navidad cantar villancicos: ir por los patios con las canciones alegres y recoger por este ofrecimiento.	For example, still there is a tradition on the eve of Christmas to go round carol-singing: to go on the yards with cheerful songs and to collect for this entertainment.
El veloz auto de carreras, Lightning McQueen de la película Cars, echa a andar esta juguetona y vivaracha fiesta ambulante que amplifica la diversión con su música de ritmo contagioso y canciones alegres.	That dashing hotrod, Lightning McQueen from Cars, opens this playful, energetic street bash that amps up the fun with its catchy beats and joyful tunes.
Y dice, por ejemplo, vino, alguien está deprimido y beber vino que te hará feliz, alguien que está deprimido puede cantar canciones alegres y que los hará felices.	And he says, for example wine, someone's depressed and you drink wine it'll make you happy, someone's depressed he can sing happy songs and it'll make them happy.
Para poder soltar mejor las penas y cargas se cantan canciones al principio de cada hora comunitaria: son piezas tranquilas, meditativas, pero también canciones alegres que se han compuesto por los amigos.	To free yourself from worries and ailments, there is singing at the beginning of community hours: tranquil, contemplative but also joyous songs, specifically composed by Bruno Gröning friends.
Discursos largos y cortos, canciones alegres y emotivas, multitudes locales y extranjeras: una mezcla maravillosa de imágenes y sonidos marcó la clausura del Foro Social Mundial, la tarde del miércoles 21 de enero.	Speeches long and short, songs joyful and moving, crowds local and foreign—a wonderful mix of sights and sounds marked the close of the World Social Forum on Wednesday evening 21 January.
Aun los estudiantes más jovenes iban a llegar a la escuela con flamantes laptops, silbando canciones alegres, y los profesores iban a llegar en bicicleta con las manos en los bolsillos de pantalón.	Pupils would whistle while coming to school with their brand new laptops, and teachers would have their hands in their trouser pockets while coming to school on their bicycles.
Me gusta escuchar canciones alegres. Algunas de mis favoritas son de los ochenta.	I enjoy listening to upbeat songs. Some of my favorites are from the eighties.