call me when you finish

Okay, just call me when you finish up.
Bueno, llámame cuando termines.
Pau, I know you're at school right now, but can you call me when you finish?
Pau, sé que estás en la escuela ahora, pero ¿puedes llamarme cuando salgas?
This will serve to begin, Call me when you finish.
Esto te servirá para empezar, llámame cuándo termines.
Call me when you finish at the bank. Right on.
-Llámame cuando termines en el banco.
Call me when you finish work.
Llámame cuando termines de trabajar.
Call me when you finish, OK?
Llámame cuando termines, si?
There is a list of chores on the fridge. Call me when you finish.
Hay una lista de quehaceres en el refrigerador. Llámenme cuando terminen.
Call me when you finish making these spreadsheets.
Llámeme cuando termine de hacer estas hojas de cálculo.
Call me when you finish working. I have to tell you something.
Llámeme cuando termine de trabajar. Tengo que contarle algo.
Call me when you finish your project.
Llámame cuando termines tu proyecto.
Call me when you finish work. I need to talk to you.
Llámame cuando termines de trabajar. Necesito hablar contigo.
Palabra del día
el zorro