cabemos todos

Popularity
500+ learners.
Pero no cabemos todos en mi coche.
But you're not all going to fit in my car.
Aquí no cabemos todos.
There's not enough room.
Al menos cabemos todos.
At least we can all fit in.
Ahora cabemos todos en una pequeña caja de cartón y pasamos a través de una pantalla.
Now all people fit in a small cardboard box and pass through a screen.
Si cabemos todos en la bañera... significa que tiene que ser nuestra.
I think that the fact we could all fit in the tub... means it must be ours.
No cabemos todos en el auto.
There's no way to transport everybody.
Pero si cabemos todos.
There's plenty of room.
Esto realmente es perfectamente factible, naturalmente, cabemos todos con espíritu aunque nosotros' re todavía en el interior de un cuerpo físico.
This really is perfectly feasible naturally we all fit in with spirit though we' re still inside a physical body.
En la manifestación de París cabemos todos, gitanos y gadches, socialistas y liberales, comunistas y conservadores.
There is room for all of us at the Paris rally; Roma and gadzé, socialists and liberals, Communists and conservatives.
Esto realmente es perfectamente factible, naturalmente, cabemos todos con espíritu aunque nosotros' re signos del zodiaco aún dentro de un cuerpo físico.
This really is perfectly feasible naturally we all fit in with spirit though we' re zodiac signs still inside a physical body.
Esto realmente es perfectamente factible, naturalmente, cabemos todos en con lectura psíquica espíritu a pesar de que' re todavía en el interior de un cuerpo físico.
This really is perfectly feasible naturally we all fit in with psychic reading spirit though we' re still inside a physical body.
Digo, podría arreglarla, pero no sé para qué porque... no cabemos todos en ella.
I mean, I could tune it up, but I don't really know what the point would be because it's not enough to fit all of us in it.
Como no cabemos todos en el carro, mi hijo va a pie.
Since we can't all fit in the car, my son will walk.
Somos cinco. No cabemos todos en el taxi.
There are five of us. We don't all fit in the cab.
Estoy tratando de tomar el tren al trabajo, igual que ustedes. Aquí cabemos todos.
I'm trying to take the train to work, same as you. We can all fit.
No cabemos todos en el carro. - No importa, yo me quedo. Solo tráiganme un sandwich de jamón.
We don't all fit in the car. - No worries, I'll stay. Just bring me a ham sandwich.
Cabemos todos en el auto.
We all fit in the car.
Palabra del día
fresco