bus rapid transit

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

With funding from the international Green Climate Fund, the Pakistani port city of Karachi will launch a zero-emission Green Bus Rapid Transit (BRT) network, with 200 buses fueled by biomethane.	Con financiamiento del Fondo Verde del Clima internacional, la ciudad portuaria pakistaní de Karachi pondrá en marcha una red BRT (BRT) ecológica de cero emisiones, con 200 autobuses alimentados por biometano.
In addition, the sizes of the bonds were rather small considering the cost of urban projects (i.e. capital costs for Bus Rapid Transit systems range between US$2.4–12.5 million/km).	Además, los tamaños de los bonos eran relativamente pequeños teniendo en cuenta el costo de los proyectos de infraestructura urbana (por ejemplo, los costos de capital para los sistemas BRT oscilan entre US $ 2,4 – 12,5 millones / km).
Another recipient is the Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) in Boston, which will receive $4.1 million to develop and deploy five 60-foot articulated New Flyer battery-electric buses on the MBTA Silver Line Bus Rapid Transit System.	Otro destinatario es la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts (MBTA) de Boston, que se beneficiará con 4.1 millones de dólares para incorporar cinco articulados eléctricos con batería de New Flyer a la línea Silver de su sistema BRT.
UNEP has also provided technical assistance, mainly for bus rapid transit systems.	El PNUD también ha prestado asistencia técnica, sobre todo para sistemas de transporte rápido por autobús.
It was the third city in the country to implement a bus rapid transit (BRT) system, called MIO.	Fue la tercera ciudad del país en implementar un autobús de tránsito rápido (BRT), llamado MIO.
Guests will find the bus rapid transit station Museo del Oro just 50 m from the hotel.	Los huéspedes encontrarán la estación de autobuses de tránsito rápido Museo del Oro a solo 50 m del hotel.
The team at the International Office will be pleased to give you information about which bus/rapid transit to take.	El equipo de la International Office se complacerá en brindarle información acerca de qué autobús o tren tomar.
Bus There are nearly 700 bus and trolleybus routes in Beijing, including three bus rapid transit routes.	Autobús Hay cerca de 700 autobuses y rutas de trolebuses en Beijing, incluyendo tres rutas de autobuses de tránsito rápido.
Rea Vaya, a bus rapid transit system in Johannesburg recently inaugurated the BRT Bridge over the M1 highway.	Rea Vaya, un sistema de transporte rápido de autobuses en Johannesburgo, inauguró recientemente el puente BRT sobre la autopista M1.
The key element is a 23-km bus rapid transit system that will be able to carry around 28,300 passengers every day.	El elemento clave es un sistema de tránsito rápido de autobuses de 23 km que podrá transportar alrededor de 28.300 pasajeros todos los días.
The CTfastrak bus rapid transit system is a series of routes that use a bus-only roadway to improve travel time.	El sistema de autobuses de tránsito rápido CTfastrak es una serie de rutas que utiliza una carretera solo para buses para mejorar su tiempo de viaje.
C Line–Once complete, this bus rapid transit line is expected to connect the Brooklyn Center Transit Center to Downtown Minneapolis.	La Línea C - Una vez terminada, se espera que esta línea de autobuses sirva para conectar el centro de tránsito de Brooklyn con el centro de Minneapolis.
The Connecticut Department of Transportation (CTDOT) announced this month that the CTfastrak bus rapid transit system will begin operating on March 28, 2015.	Traducido por Jamal Fox El Departamento de Transporte de Connecticut (CTDOT) anunció este mes que el sistema de autobuses de tránsito rápido CTfastrak comenzará a operar el 28 de marzo de 2015.
And so we focused on the most congested areas of New York City, built out six bus rapid transit lines, 57 miles of new speedy bus lanes.	Así, nos hemos centrado en las áreas más congestionadas de la ciudad de Nueva York, construido seis carriles de autobuses de tránsito rápido, 92 kilómetros de nuevos carriles.
It is worth recalling that this project, scheduled to be inaugurated soon, is the first with BTR (bus rapid transit) system in the world running on natural gas.	Cabe recordar que este proyecto –muy pronto a inaugurarse oficialmente- constituye el primer sistema del tipo BTR (bus de tránsito rápido) que se moverá a gas en todo el planeta.
Scania Euro 6 CNG passed tests in bus rapid transit (BRT) lines from Colombia and Mexico, and came to Peru as ideal for the new country's transport systems solution.	El Scania Euro 6 a GNV pasó pruebas en líneas de autobuses de tránsito rápido (BRT) de Colombia y México, y llega al Perú como solución ideal para los nuevos sistemas de transporte del país.
This hotel is located in the tourist, banking and commercial area of the city, 300 m from the Metrovia (bus rapid transit) and 500 m from the Malecón del Salado.	El hotel está situado en el área turística, bancaria y comercial de la ciudad, a 300 m del Metrovía (servicio de autobús rápido) y a 500 m del Malecón del Salado.
The region offered a number of good examples of sustainable urban transport systems, including systems in Brazil, Santiago, Bogota and Mexico City, with innovative systems of bus rapid transit.	La región ofrecía una serie de buenos ejemplos de sistemas de transporte urbano sostenible, en particular los sistemas en el Brasil, Santiago, Bogotá y México, D.F., con sistemas innovadores de tránsito rápido de autobuses.
Expanded international assistance could help in the development of energy-efficiency policies in the transport sector, including for the design of such public transport schemes as bus rapid transit systems.	Una asistencia internacional ampliada podría contribuir a la elaboración de políticas sobre eficiencia energética en el sector de transporte, incluso para la elaboración de planes de transporte público como los sistemas de tránsito rápido mediante microbuses.
Transport engineers report that a bus rapid transit (BRT) route is ultimately two to three times less costly than a tramline of equivalent capacity, and faster to implement.	Los ingenieros de transporte informan que una ruta de autobús de tránsito rápido (BRT) es en última instancia, de dos a tres veces menos costosa que una línea común de capacidad equivalente, y además es más rápida de implementar.