broken marriage

Popularity
500+ learners.
After 2 years of Broken marriage, my husband left me with two kids.
Después de 2 años de matrimonio, mi marido me dejó con nuestros tres hijos.
After 1 years of Broken marriage, my husband left me with two kids.
Después de 8 años de matrimonio, mi marido me dejó y me dejó con nuestros tres hijos.
After 14 years of Broken marriage, my husband left me and our two twins.
Después de 8 años de matrimonio, mi marido me dejó y me dejó con nuestros tres hijos.
After 5 months of Broken marriage, my husband left me with two kids.
Después de 8 años de matrimonio, mi esposo me dejó y me dejó con nuestros tres hijos.
After 5 months of Broken marriage, my husband left me with the kids.
Después de 15 años de matrimonio, mi esposo me dejó y me dejó con nuestros tres hijos.
War makes a broken marriage bed out of sorrow.
La guerra hace del sufrimiento una cama de matrimonio rota.
The Tribunal offers peace and healing to those suffering from a broken marriage.
Ofrecemos paz y sanación a quienes sufren de un matrimonio roto.
It appears Marc Anthony's broken marriage can't be mended.
Parece ser que el matrimonio roto de Marc Anthony no tiene remedio.
Usage: She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.
Usage: Hablamos por primera vez acerca de los traumas de un matrimonio roto.
Is an intact but abusive marriage any less sinful than a broken marriage?
¿Ha pecado menos un matrimonio intacto pero abusivo que un matrimonio roto?
She blames herself, her broken marriage and her husband in that order.
Se culpa a ella misma, a su matrimonio destruido y a su esposo en ese orden.
The reason why you have a broken marriage is... because one person doesn't care.
La razón para que se rompan los matrimonios es porque a una persona le da igual.
The reason why you have a broken marriage is... .. because one person doesn't care.
La razón para que se rompan los matrimonios es porque a una persona le da igual.
Today, there are some grounds to hope for a reconciliation of the broken marriage between nuclear disarmament and non-proliferation.
Actualmente se vislumbra la esperanza de una reconciliación del deshecho matrimonio entre el desarme nuclear y la no proliferación.
Unbeknownst to him, she had asked the other ladies to pray for his salvation and healing of their broken marriage.
Sin saberlo él, ella les había pedido a las otras mujeres que oraran por su salvación y la restauración de su matrimonio roto.
He had a broken marriage behind him, unstable employment, and a life spent chasing the dream of becoming a country music singer.
Un matrimonio roto a sus espaldas, un trabajo inestable, una vida gastada persiguiendo el sueño de convertirse en músico country.
Her reasons were simple: our son had his exams in a month's time and she didn't want to disrupt him with our broken marriage.
Sus razones eran simples: nuestro hijo tenía unos exámenes muy importantes en este mes y no lo quería mortificar con la noticia del matrimonio frustrado de sus padres.
I know we were hoping to put a down payment on a house soon, but what good is a house if the price we pay is a broken marriage?
Sé que esperábamos comprar una casa pronto, pero ¿de qué sirve una casa si el precio que pagamos es un matrimonio roto?
Our shared domicile was not intended as a permanent arrangement, it was more to allow me to become established in a new life, to make a new beginning after a broken marriage.
Nuestro domicilio compartido no fue pensado como un acuerdo permanente, fue más para permitirme establecerme en una nueva vida, para comenzar de nuevo después de un matrimonio roto.
Despite my fervent commitment to the mission of the Dharma Initiative, the realities of a broken marriage, heavy casino debt and some unfounded police charges have required that I change my present circumstances.
Pese a mi ferviente compromiso con la misión de la Iniciativa Dharma, la realidad de un matrimonio roto, una gran deuda con un casino y algunos cargos policiales sin fundamento han requerido que cambie mis circunstancias actuales.
Palabra del día
el olor