bogey

We got a couple of bogeys.	Tenemos un par de extraños.
I love it when you say "bogeys."	Me encanta cuando dices "los malos".
Very probably, Michael, but we've got to keep the bogeys off the wall.	Es muy probable. Pero hay que apartar los mocos de la pared.
We have two more bogeys.	Tenemos dos fantasmas más.
Striker, the bogeys aren't following.	Striker los Kaiju no lo siguen.
Fears or phobias of particular situations may develop due to entities, such as monsters, bogeys, water and strange animals.	Los miedos o las fobias de situaciones determinadas pueden desarrollar debido a las entidades, tales como monstruos, duendes, agua y animales extraños.
It is the inability of a train to cross borders without changing locomotives, changing drivers or even changing bogeys that is the problem for our railways.	El problema de nuestros ferrocarriles es la incapacidad de un tren para cruzar una frontera sin cambiar de locomotora, sin cambiar de conductor o incluso de bogies.
By associating these bogeys with immigration in the public imagination and in Europe's policies, I fear you are playing the game of the EU's far-right forces.	Al asociar estos elementos con la inmigración en la imaginación del público y en las políticas de Europa, me temo que están siguiendo el juego de las fuerzas de extrema derecha de la Unión Europea.
The officer of the deck instructed me to call CIC (Combat Information Center) and obtain a course speed and CPA (Close Point of Approach) of the bogeys.	El oficial de la cubierta me llame CIC (centro de información de combate) y obtener una velocidad de curso y CPA (punto de aproximación) encargado de los bogeys.
POL-X West–POL-X West is the engineering design group which design the support guideway system and the bogeys for the Aerobus system.	POL-X West - POL-X West es el grupo de ingeniería de diseño que diseña el sistema de soporte de la vía y de los bogeys para el sistema Aerobus. Este grupo tiene una amplia experiencia en diseño de tranvías, así como de puentes sostenidos por cables.
If, during a battle, somebody starts to scare you with various bogeys, especially with tanks, know that he is a provocateur, a hireling of Yudenich, who wants to win by means of baseness because he cannot win by force.	Si, durante una batalla, alguien empieza a asustarle con diversos fantasmas, especialmente con tanques, sepan que es un provocador, un asalariado de Yudenich, que quiere ganar por medio de la bajeza, porque no puede ganar por la fuerza.
Bogeys like fireflies all over the sky.	Había aviones enemigos en todo el cielo.
The USS Midway began tracking the bogeys just south of Vladivostok Russia which was 300 NM (nautical miles) from our position.	El USS Midway comenzó seguimiento bogeys al sur de Rusia de Vladivostok, que era de 300 NM (millas náuticas) de nuestra posición.
You've got bogeys, love. Go get a tissue.	Tienes mocos, mi amor. Ve a buscar un pañuelo.