bien yo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ni bien yo hice un giro en U, él fue a la señal.	As I did a U-turn, he went to the sign.
No tienes nada que aprender, quizás más bien yo de ti.	You've got nothing more to learn. Maybe I learned from you.
No, trato de quedar bien yo.	No, I'm trying to make me look good.
Puedo aguantar bien yo solo.	I can put up with myself just fine.
No para nada, si lo haces bien yo nunca pego a nadie.	I never hit people. I threaten them.
Naty, ha seguido junto a mí, o más bien yo junto a ella, bueno, hemos seguido juntos.	Naty, has carried on being with me, or me with her, anyway, we are still together.
No, era más bien yo quien se rendía a los pies de la belleza y la inmensidad de la selva ecuatoriana.	Not, well who was at the foot of the beauty and vastness of the Ecuadorian jungle surrendered.
Recuerdo muy bien –yo era un joven sacerdote, y estaba aquí en Roma– el día en que Pablo VI volvió de Jerusalén.	I very well remember, I was a young priest and I was here in Rome, the day Paul VI returned from Jerusalem.
O, más bien yo tenía cuatro voces en mi cabeza.	Or, rather I had four voices in my head.
Esta bien yo lo diré fue realmente una mala idea.	Okay I'll say it was really a bad idea.
Si, bien yo supongo que esta en un lugar mucho mejor.	Yeah, well I guess he's in a much better place.
Aparentemente porque tenía mal aliento, si bien yo jamás lo noté.	Apparently because he had bad breath, though I'd never noticed.
Todo estaba bien yo pensé, y entonces un día él se fue.	Everything was fine I thought, and then one day he left.
Ellos están bien yo y Harry podemos pagar por ello.	They'll fine me and Harry can pay the fine.
O, más bien yo había salido de la suya.	Or, more accurately I was out of hers.
Sí, muy bien yo tampoco quiero ser una hormiga.	Yeah, no I don't want to be an ant, either.
Bien él bien yo vamos a asistir a la reunión.	Either he or I am to attend the meeting.
Lo estoy haciendo muy bien yo solo, ¿de acuerdo?	I'm doing just fine by myself, all right?
Si bien yo traté repetidamente, este asunto no fue tenido en cuenta.	Although I tried repeatedly, this matter was not addressed.
No hago las cosas tan bien yo solo.	I don't do things as well alone.