better salaries

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pastors often have better salaries than many of their parishioners.	Los pastores a menudo tienen mejores salarios que muchos de sus feligreses.
In the former case, better salaries might be a solution.	En el primer caso, una remuneración más alta puede ser la solución.
It fights collectively against the bosses for better salaries, benefits and working conditions.	Lucha colectivamente contra los patrones por mejores salarios, prestaciones y condiciones de trabajo.
I want democratic changes, better salaries, and I have no relatives in Miami.	Quiero cambios democráticos, mejores salarios y no tengo parientes en Miami.
MR. ALVIN: They go to private schools, where they are going to be offered better salaries.	EL SEÑOR ALVIN: Van a escuelas privadas, donde les van a ofrecer mejores sueldos.
Others will look to join private security forces, which have better salaries than the Colombian military.	Otros verán de unirse a fuerzas de seguridad privadas, que tienen mejores salarios que el ejército colombiano.
Workers believe that the decision was taken by management in retaliation of demands for better salaries.	Los trabajadores/as creen que la dirección tomó esta decisión en represalia por las demandas de mejores salarios.
It was convinced that better training and better salaries would improve the quality of the judiciary.	Estaba convencida de que una mayor formación y mejores salarios mejorarían la calidad de la administración de justicia.
Another disagreeable news received in Havana is the indefinite national strike of medical doctors demanding better salaries.	Otra noticia desagradable recibida en La Habana es el paro nacional indefinido de los médicos, en reclamo de mejores salarios.
Their influence stems from concrete demands, particularly concerning better salaries in the midst of inflation.	Su influjo arranca de demandas concretas, particularmente en la lucha muy clara por mejoras salariales en medio de la inflación.
The teachers in every country in the region—from Honduras to Costa Rica—have better salaries than in Nicaragua.	En cualquier país de la región, Honduras, Guatemala, Costa Rica, los docentes tienen salarios mejores que en Nicaragua.
As early as 2014, protesting members of the military won better salaries and changes to the army's promotion system.	En 2014, los miembros del ejército que protestaban ganaban mejores salarios y cambios al sistema de promociones del ejército.
First, new technologies may generate employment opportunities and better salaries in sectors that use robot-produced products as inputs.	En primer lugar, las nuevas tecnologías pueden generar oportunidades de empleo y mejores salarios en sectores que utilizan como insumos productos producidos por robots.
The related problem is that many NGOs control donor money and offer better salaries to draw away government employees.	Otro problema conexo es que muchas ONG controlan el dinero de los donantes y ofrecen mejores salarios para atraer a los funcionarios públicos.
The only difference is that these women are employed in positions that have better salaries than many in their families.	La única diferencia es que estas mujeres tienen puestos de trabajo con sueldos mejores que muchos miembros de sus familias.
I therefore call for more professionalism and better salaries for those who hold the lives of maritime passengers in their hands.	Por tanto, reclamo más profesionalidad y mejores salarios para aquellos trabajadores que tienen la vida de los pasajeros en sus manos.
Stagnant wages and low inflation favor employers, because there is no pressure to offer better salaries to increase hiring.	Los salarios estancados y la inflación baja favorecen a los empleadores, porque no hay presión para ofrecer mejores salarios con el fin de aumentar las contrataciones.
It has not been easy to recruit and retain good field workers (given the better salaries offered by other agencies and NGOs).	No es fácil reclutar a buenos animadores sobre el terreno y hacerlos quedar (porque otras agencias y ONG ofrecen mejores sueldos).
The base supported the decision because it meant better salaries for the Sandinista unions, both in industry and in the public sector.	Las bases, los sindicatos sandinistas, apoyaron esta decisión porque significaba salarios mejores, tanto en la industria como para los empleados públicos.
We all want and need better salaries, but first we have to create wealth and then distribute it according to the contribution each one can make.	Todos queremos y necesitamos mejores salarios, pero antes hay que crear la riqueza para luego distribuirla según el aporte de cada cual.