be shy

ser tímido

You can't be shy and wear velvet this year!	¡Usted no puede ser terciopelo tímido y del desgaste este año!
Do not be shy and share your experience with drivers.	No seas tímido y comparte tu experiencia con los conductores.
During the new moon in Aries, do not be shy.	Durante la luna nueva en Aries, no seas tímido.
Do not be shy and contact me with your inquiries.	No sea tímido y en contacto conmigo con sus preguntas.
If a child lives with ridicule, he learns to be shy.	Si un niño vive con irrisión, él aprende a ser tímido.
Yeah, baby, you don't have to be shy with him.	Sí, nena, no tienes que ser tímida con él.
So that you don't need to be shy on your preferences.	Así que usted no necesita ser tímido sobre sus preferencias.
Don't be shy to ask for more beef, if you want.	No sea tímido para pedir más carne, si lo desea.
And sometimes my friend music can be shy.	Y a veces mi amiga música puede ser tímida.
I don't need to be shy, but girls dig it.	No necesito ser tímido, pero a las chicas les gusta.
So if you ever need anything stronger, don't be shy.	Así que si alguna vez necesitas algo más fuerte, no seas tímido.
We are conditioned to be shy by our circumstances in life.	Estamos condicionados a ser tímido por las circunstancias de nuestra vida.
Well, you can't be shy and an actress.	Bueno, no se puede ser tímido y una actriz.
If a child lives with ridicule, he learns to be shy.	Si un niño vive ridiculizado, aprende a ser tímido.
So, let's no be shy about asserting our human rights!	Pues, ¡no debemos ser tímidos sobre asertar nuestros derechos humanos!
So that you don`t have to be shy on your tastes.	Así que usted no tiene que ser tímido sobre sus gustos.
I don't need to be shy. But girls dig it.	No necesito ser tímido, pero a las chicas les gusta.
So that you do not have to be shy in your tastes.	Así que usted no tiene que ser tímido en sus gustos.
Don't be shy, you are welcome, local people support your visit.	No seas tímido, eres bienvenido, los habitantes apoyan tu visita.
Don't be shy, this is what a woman looks like.	No seas tímido, eso es lo que a una mujer le gusta.