be glad

Acknowledge this and be glad that you deserve such reward.	Reconoce esto y alégrate de que te mereces tal recompensa.
My dear brothers, be glad that your brother is a priest.	Mis queridos hermanos, alégrense de que tu hermano es sacerdote.
Go back and be glad your name won't be called.	Vuelva y alégrese de que su nombre no sea llamado.
Just be glad you're on the right side of things.	Solo alégrate de que estás en el lado correcto.
THE PRESIDENT: Yes, the Tribunal will be glad to do so.	EL PRESIDENTE: Sí, al Tribunal le gustará que sea así.
Boy, the doc's going to be glad to see you.	Vaya, el médico se va a alegrar de verlo.
You will cry and weep, but the world will be glad.	Ustedes llorarán y se lamentarán, pero el mundo se alegrará.
My pops will be glad to hear we're working together.	Mis pops estarán encantados de escuchar que estamos trabajando juntos.
You will be glad to answer any questions about the adoption.	Usted estará encantado de contestar cualquier pregunta sobre la adopción.
Be aware you have expanded your world, and be glad.	Sé consciente de que has ampliado tu mundo, y alégrate.
Surely, you will be glad that you made the investment.	Seguramente, usted estará alegre a que usted hizo la inversión.
Let's just be glad we didn't have to find out.	Vamos a ser alegro de que no tenemos que averiguar.
Both teams will be glad to answer any questions you have.	Ambos equipos estarán encantados de responder cualquier pregunta que tengas.
We will be glad to your presence, your friends (names).	Seremos contentos a su presencia, sus amigos (nombres).
All will be glad to acquaintance to you and your friendship.	Todos serán contentos al conocimiento con usted y su amistad.
Well, your family must be glad to have you home.	Bueno, tu familia se alegrará de tenerte en casa.
You can be glad you didn't have to run a group.	Puedes estar contento de no tener que llevar un grupo.
My dear brothers, be glad that your brother is a priest.	Mis queridos hermanos, se alegrarán de que tu hermano es sacerdote.
It doesn't matter, we'll be glad to help you anyway.	Eso no importa, estaremos encantados de ayudarle de todas formas.
It was now a place where anyone would be glad to live.	Era ahora un lugar donde cualquiera estaría encantado de vivir.