- Ejemplos
¿Ustedes batean para el otro equipo? Así es. | Are you two batting for the other team? |
Por ejemplo, los jugadores de béisbol son muy supersticiosos cuando batean, pero no tanto cuando están en el campo. | For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding. |
Yo no quiero que pasen mucho tiempo abrazando a mi mujer, ya que ambas batean para el equipo contrario. | I don't want them to linger on hugging my woman, seeing as they both bat for the home team. |
Cellular Field es donde te gustaría presenciar como batean los White Sox, o cruzar la ciudad para ver a sus vecinos y rivales, los Cubs. | Cellular Field is where you'll want to be to witness the White Sox swing bats, or head across town to see their neighboring rivals, the Cubs. |
Señale que incluso los mejores bateadores de béisbol no llegan a alcanzar la base aproximadamente siete de cada diez veces que batean, que los futuros mariscales de campo del salón de la fama conectan solamente el 60 por ciento de las veces, y así sucesivamente. | Point out that even the best hitters in baseball fail to reach base roughly seven out of every ten times at bat, future Hall of Fame quarterbacks connect only 60 percent of the time, and so on. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
