balancear

Popularity

1,500+ learners.

En el aire presiona IZQUIERDA y DERECHA para balancearte.	While in the air press LEFT and RIGHT to balance.
Tienes que aprender a balancearte en ambos lados.	You gotta learn to be balanced on both sides.
Utiliza una cuerda para balancearte y llegar al final de cada nivel.	Use a rope to swing and get to the end of each level.
Utiliza el láser para engancharte a las plataformas y balancearte como SpiderMan.	Use the laser to get hooked to platforms and swing like Spiderman.
Usa aparatos que aumenten tu habilidad para balancearte.	Use apparatus that increases your ability to balance.
Mantén tus manos extendidas enfrente de ti si necesitas ayuda para balancearte.	Hold your hands out in front of you if you need help balancing.
Estamos aquí para balancearte.	We're here to sway.
Otro método es simplemente fijar los pies y balancearte al ritmo de la música.	Another approach is to simply point your feet and sway to the beat.
Cuando estés listo mueve la cuerda más rápido y deja de brincar dos veces para balancearte.	When you're ready, move the rope more quickly and get rid of the balance hop.
Pues considera lo siguiente: Puede que tengas que balancearte, rodar y caminar sobre tus manos y pies.	Then consider this: You may have to swing, vault, roll and walk on your hands and feet.
También sirve de ayuda ponerte de pie de vez en cuando, mover los pies, ponerte de puntillas y balancearte.	Also helpful: stand up every now and then, jiggle your feet, stand on tiptoe, and rock up and down.
He visto lo que puedes hacer, y lo que puedes hacer es estar atrás, balancearte y cantar muy muy silenciosamente.	I've seen what you can do, and what you can do is stand in the back, sway, and sing very, very quietly.
Descubre sensaciones únicas cargadas de adrenalina en el Columpio al fin del mundo ¿Tu te atreverías a balancearte en este columpio sobre un precipicio?	Discover unique sensations loaded with adrenaline in the Swing at the end of the world. Would you dare to swing on this swing over a precipice?
La superficie plana te dará la seguridad de mantener tus pies planos pero la estrechez debería ser suficiente para provocar que tengas que balancearte.	The flat surface will give you the safety of keeping your feet flat but the narrowness should be enough to cause you to have to balance.
Deja salir al Tarzán que llevas dentro en Aventura Amazonia, una experiencia que te llevará a colgarte, saltar, balancearte y volar entre las copas de los árboles.	Release you inner Tarzan at Aventura Amazonia with an experience that will have you hanging, jumping, swinging and flying from the treetops.
Por ejemplo, si vas a dar un paso a la izquierda, pero quieres balancearte hacia la derecha, empieza llevando el pie derecho a que se encuentre con el izquierdo.	For example, if you're stepping left but want to pivot to the right, start by bringing your right foot to meet your left.
Excursiones en Cádiz/ Jerez: Deja salir al Tarzán que llevas dentro en Aventura Amazonia, una experiencia que te llevará a colgarte, saltar, balancearte y volar entre las copas de los árboles.	Excursions in Cadiz / Jerez: Release you inner Tarzan at Aventura Amazonia with an experience that will have you hanging, jumping, swinging and flying from the treetops.
Excursiones en Málaga: Deja salir al Tarzán que llevas dentro en Aventura Amazonia, una experiencia que te llevará a colgarte, saltar, balancearte y volar entre las copas de los árboles.	Malaga Excursions & Tours: Release you inner Tarzan at Aventura Amazonia with an experience that will have you hanging, jumping, swinging and flying from the treetops.
Excursiones en Costa Tropical: Deja salir al Tarzán que llevas dentro en Aventura Amazonia, una experiencia que te llevará a colgarte, saltar, balancearte y volar entre las copas de los árboles.	Costa Tropical Excursions & Tours: Release you inner Tarzan at Aventura Amazonia with an experience that will have you hanging, jumping, swinging and flying from the treetops.
Excursiones en Costa del Sol: Deja salir al Tarzán que llevas dentro en Aventura Amazonia, una experiencia que te llevará a colgarte, saltar, balancearte y volar entre las copas de los árboles.	Costa del Sol Excursions & Tours: Release you inner Tarzan at Aventura Amazonia with an experience that will have you hanging, jumping, swinging and flying from the treetops.