babble

Phillipe babbles and Ms. Eaton repeats his sounds.	Phillipe balbucea y la Sra. Eaton repite sus sonidos.
Phillipe babbles and shifts his gaze from her face.	Phillipe balbucea y desvía la mirada de su rostro.
I guess he babbles when he's nervous, too.	Supongo que él dice tonterías cuándo está nervioso, también.
The only thing that babbles is a brook.	Lo único que murmura es un arroyo.
When a tiny baby babbles incoherently, it brings affection and delight to his parents.	Cuando un pequeño bebé balbucea incoherentemente, trae afecto y alegría a sus padres.
Her passengers respond with pointing and babbles.	Sus pasajeros responden señalando y balbuceando.
The whole region breaths a special atmosphere, life babbles on quietly.	En toda la región se respira una atmósfera especial, la vida transcurre con calma.
The boy babbles and Jan smiles.	El niño balbucea y Jan (imagino) sonríe.
The child babbles for the fun of it.	El balbucear del niño es una lúdica finalidad en sí.
He babbles when he's nervous.	El balbucea cuando está nervioso.
You listen quietly to the sounds of the stream as it babbles and hurtles downward.	Escuchas quietamente los sonidos del arroyo ya que balbucea y se precipita hacia abajo.
Your baby will be thrilled when you copy his or her coos and babbles.	A su bebé le entusiasmará que usted copie o imite sus gorjeos y balbuceos.
During communication the baby not only babbles, but also actively swings legs and handles.	Durante la comunicación la migaja no solo gulit, sino también agita activamente nozhkami y las manos.
A 6-month-old turns toward a sound and babbles in a series of sounds.	Un niño de 6 meses se vuelve hacia un sonido y balbucea en series de sonidos.
He's got no clue about the present and just babbles about the future!	No tiene idea del presente y dice tonterías sobre el futuro.
Early-morning viewers will probably encounter a golden sunrise over which the child babbles, cries or emits sounds that are precursors to verbal language.	Si el espectador visita la obra a primera hora de la mañana, se encontrará probablemente con un amanecer dorado sobre el que la niña balbucea, llora o emite sonidos previos al lenguaje verbal.
Your OWN, natural, human spirit selfishly babbles gibberish that Paul likens to mysteries from the pagan mystery religions which engage in unintelligible ecstatic chattering and jabbering.	Tu propio espíritu humano, natural, egoístamente balbucea una jerga de que Pablo compara los misterios de las religiones paganas de misterio las cuales relaciona en una charla ininteligible extática y parloteada.
In part it is also a reference to the symbolism of a tower being a harbinger of destruction, the prison (the tower of London), and the tower of babbles trying to reach the heavens.	En parte también es una referencia al simbolismo de la torre como percusora de la destrucción, de cárcel (torre de Londres), y la torre de Babel, intentando alcanzar los cielos.
López Obrador toys with the idea of pacifying the country through the granting of pardons, and Ricardo Anaya (the PAN-PRD candidate) babbles his intention to support a truth commission and an international mechanism against impunity.	López Obrador juega con la idea de pacificar al país mediante amnistías y Ricardo Anaya, el candidato del PAN-PRD, balbucea su intención de apoyar una comisión de la verdad y un mecanismo internacional contra la impunidad.
Babbles, shouts and repeats sounds.	Balbucea, grita y repite sonidos.