azotar

Ocho huracanes azotaron el Caribe en solo cinco meses.	Eight hurricanes hit the Caribbean in just five months.
Me azotaron dos veces en el término de una semana.	Flogged me twice in the space of a week.
Olas de más de veinticinco pies azotaron el apartamento.	Waves over twenty-five feet tall hit the apartment.
Media hora después del gran sismo, sucesivas olas azotaron el litoral.	Half an hour after the big earthquake, consecutive waves beat the shore.
Ellos azotaron Su espalda hasta que mostró algunas de Sus costillas.	They flogged His back till they made bare some of His ribs.
En 2004 fueron cuatro los huracanes que azotaron las Islas.	Four hurricanes brushed the Islands in 2004.
En una ocasión le ataron las piernas y lo azotaron varias veces.	On one occasion his legs were tied down and whipped repeatedly.
Siete huracanes azotaron el Caribe en solo cinco meses, causando estragos en varios países.	Eight hurricanes hit the Caribbean in just five months, wreaking havoc in several countries.
No estaban preparados cuando azotaron las olas.	They were unprepared when the waves struck.
No me azotaron nunca por cocinar, si eso es lo que usted cree.	I never got flogged for me cooking it, if that's what you mean.
Ellos le golpearon y azotaron Su espalda despiadadamente.	They beat, bruised, and striped His back unmercifully.
También revistieron importancia los efectos de dos huracanes que azotaron el país en noviembre.	Also important were the effects of two hurricanes that hit the country in November.
Ora inundaciones, ora sequías azotaron la mitad de las tierras de cultivo.	Floods and drought affected over half of Chinas agricultural land.
El día que la azotaron.	On the day she got flogged.
¿Pero por qué no lo azotaron?	Why didn't he get walloped?
Los alemanes azotaron y robaron a todas sus víctimas y se las llevaron a Panarai.	The Germans flogged, robbed, then drove away all their victims to Panarai.
¿Ya te azotaron hoy?	Have you had your spanking today?
¿Por qué te azotaron?	Why were you flogged?
Un ejemplo de eso son las intensas lluvias tropicales que azotaron al país en la última semana.	An example of this are the intense tropical rains that hit the country last week.
Repercusión de las catástrofes naturales que azotaron la región de Molise donde está situado el astillero	Impact of the natural disasters which hit the Molise region, where the yard is located