avergonzar

Popularity

4,500+ learners.

Puede ser doloroso y avergonzarlo, pero no es peligroso.	It may be painful and embarrassing, but it is not dangerous.
No querría avergonzarlo o arruinar su reputación.	I wouldn't want to embarrass him or ruin his reputation.
¿Para avergonzarlo en frente de la comunidad?	To embarrass him in front of the community?
No hice la entrevista para avergonzarlo.	I didn't do the interview to embarrass him.
Les pregunté si querían avergonzarlo, y al instante dijeron que sí.	I asked them if they wanted to embarrass you, and they instantly said yes.
Su esposa no me ha dicho nada que pueda de algún modo avergonzarlo.	Your wife said nothing that would in any way embarrass you.
Si su hijo sufre cualquiera de estos problemas, evite castigarlo, reprenderlo o avergonzarlo.	If your child has any of these issues, avoid punishing, scolding, or shaming.
Si su hijo sufre cualquiera de estos problemas, evite castigarlo, reprenderlo o avergonzarlo.	If your child experiences any of these issues, avoid punishing, scolding, or shaming.
Bien, bueno, ¿qué más podría avergonzarlo?	Okay, well, what else will shame him?
Prefiero no avergonzarlo sin necesidad menos aún delante de los niños.	I would just rather not embarrass him unnecessarily, especially in front of our children.
Esto ayudará a avergonzarlo.	This will help to embarrass him.
No quiero avergonzarlo demasiado.	I don't want to embarrass him too much.
Si su hijo tiene alguno de estos problemas, evite castigarlo, ponerlo en penitencia o avergonzarlo.	If your child has any of these issues, avoid punishing, scolding, or shaming.
Al verte aquí podrías avergonzarlo.	Seeing you here will only embarrass him.
No quise avergonzarlo delante de su novia.	JESSUP: I didn't mean to embarrass you in front of your girlfriend there.
O sea, no quiero avergonzarlo, pero se lo tengo que decir.	I mean, I don't want to embarrass him, but he has to be told.
No me gustaría avergonzarlo.	I don't want to get embarrassed.
No quiero avergonzarlo, pero tienes que hablar con él, darle un consejo de hombre.	I don't want to embarrass him, but you've got to talk to him, give him some man advice.
Dejar un comentario ofensivo en las redes sociales o publicar información falsa sobre un colega para avergonzarlo es intimidación.	Leaving an offensive comment on social media or publishing false information about a colleague to embarrass him is bullying.
Está aquí con nosotros hoy. Lo conozco. No quiero avergonzarlo pidiéndole que se ponga de pie.	I know him. I don't want to make him get up because it will embarrass him.