avergonzar

Túlio, emocionado, no se avergonzó de sus ojos húmedos.	Tulio was moved and not ashamed of his moist eyes.
Por el contrario, avergonzó a ella, la sensación es todavía demasiado gruesa.	On the contrary, embarrassed her, feeling is still too thick.
Tu director me avergonzó delante de la escuela.	Your Principal shamed me in front of the school.
Luke quería ser como tú, y le dijiste que te avergonzó.	Luke wanted to be you, and you said he embarrassed you.
Ella me avergonzó en frente de mis amigos.	She embarrassed me in front of my friends.
Sé lo mucho que te avergonzó el año pasado.	I know how much that embarrassed you last year.
No había sido porque Greg conscientemente nos avergonzó hacia esto.	It wasn't that Greg had consciously shamed us into it.
Me avergonzó frente a toda la escuela.	She embarrassed me in front of the whole entire school.
Una vez me avergonzó delante de la mujer que me gustaba.	He once embarrassed me in front of a woman I liked.
Ella no se avergonzó al decir lo que dijo.	She felt no shame at having said what she did.
Aún así, el pequeño dragón se avergonzó.	Even so, the little dragon was embarrassed.
Me avergonzó. Bien, tú me avergüenzas a veces.	He embarrassed me. Well, you embarrass me sometimes.
Al principio, el sonido me avergonzó pero después me dio consuelo.	The sound at first embarrassed me but then it gave me comfort.
A mi padre, que se avergonzó a si mismo...	To my dad, who embarrassed himself...
No hubo nada de que se avergonzó o que tenía que esconder.	He had nothing to be ashamed of or to hide.
Me avergonzó delante de... alguien.	She embarrassed me in front of... someone.
Cuando acusé a Eduardo, él se avergonzó.	When I accused Eduardo, he was embarrassed.
¿Y te avergonzó frente a tus amigos?	And embarrassed you in front of your friends?
Jamás se avergonzó de que yo estuviera en cadenas.	He was never ashamed of me because I was in prison.
Me avergonzó frente a mi nuera.	You embarrassed me in front of my daughter-in-law.