aventajar

Tres de los primeros cinco bateadores quien aventajaron el juego hicieron hit de home runs.	Three of the first five batters who led off the game hit home runs.
Los diques, canales de irrigación y las bombas de agua contribuyeron a elevar los niveles de productividad, que por siglos aventajaron por mucho a los del norte de Europa.	Dams, irrigation canals, and pumps contributed to productivity levels which far outstripped those in Northern Europe for centuries to come.
Las ganadoras solo aventajaron 1-0 después de dos entradas y media y entonces rompieron el juego con tres carreras en la parte baja de la tercera y seis más una entrada más tarde.	The winners only led 1-0 after two-and-a-half innings and then broke the game open with three runs in the bottom of the third and six more one inning later.
Los Ehecos aventajaron 5-1 a un punto antes de que E.U.A. montaran su recuperación con un bateo a tiempo y varios desaciertos de la defensa, lo cual condujo a Jason Loe a la carrera ganadora del juego.	The Czechs led 5-1 at one point before USA mounted their rally with timely hitting and several miscues by the defense, which led to Jason Loe's game-winning run.
Los adanitas aventajaron sobremanera a los pueblos circunvecinos en logros culturales y desarrollo intelectual.	The Adamites greatly excelled the surrounding peoples in cultural achievement and intellectual development.
También, los sacerdocios de Hellenized en los diversos templos se aventajaron en sobornos de ofrecimiento al emperador.	Also, the Hellenized priesthoods at the different temples outdid each other in offering bribes to the emperor.
Las Checas aventajaron 2-1 después de la cuarta entrada y media, solo para ver a las Británicas grabar tres hits en la parte baja de la quinta en su vía a la victoria.	The Czechs led 2-1 after 4½ innings, only to see the Brits record three hits in the bottom of the fifth on their way to victory.