attaque
- Ejemplos
Appellant. I believe this panel can allow the appellants time to prepare for their... attaque au fer. | Demandante. Creo que este jurado puede permitir a los demandantes que se preparen para su... ataque al hierro. |
This last (1020 Grupo) will have a reconnaissance/attaque double mission and will use a system Martin-Marietta ATARS (airborne system of tactical recognition) in pod. | Este último (1020 Grupo) tendrá una misión doble reconocimiento/ataque y utilizará un sistema Martin-Marietta ATARS (sistema aerotransportado de reconocimiento táctico) en pod. |
Tom et Jerry: Attaque fromage. | Tom y Jerry: El ataque de queso. |
Attaque also notes that it ignores trade union rights and that, in actual fact, it is about establishing the free movement of capital. | Attaque dice también que se ignoran los derechos sindicales y opina que en realidad se trata de asentar la libre circulación del capital. |
Attaque notes that the Charter involves a step backwards in relation to the Member States', the UN' s, the Council of Europe' s and the ILO' s rules already in force. | Attaque señala que la Carta implica una paso atrás en relación con las reglas vigentes en los Estados miembros, en la ONU, en el Consejo Europeo y en la ILO. |
What, for me, was the deciding factor was an appeal from Europe' s fastest growing progressive democratic movement, the French Attaque, which characterises the Charter as an instrument de régression sociale or tool of social regression. | Para mí ha sido decisivo el emplazamiento hecho por el movimiento popular francés Attaque, uno de los de más rápido crecimiento en Europa, que describe la Carta como un instrument de régression sociale, una herramienta para el desarme social. |
Indeed, lead singer Gaëtan Roussel, founder of band Louise Attaque, first started performing there while star chef Cyril Lignac started his career by discovering the flavours of what Aveyron has to offer before mastering the entire French cuisine. | Por ejemplo, el cantante Gaëtan Roussel, fundador del grupo Louise Attaque, soltó aquí sus primeros gorgoritos, mientras que el cocinero Cyril Lignac comenzó su andadura descubriendo los sabores del territorio aveironés antes de tomar al asalto la totalidad de la gastronomía francesa. |
