attain

There are fifteen different ways one can attain liberation, salvation.
Hay quince diversas maneras una puede lograr la liberación, salvación.
The control of thought is needed to attain peace.
El control del pensamiento es necesario para alcanzar la paz.
In short, their life is not conducive to attain salvation.
En cortocircuito, su vida no es conducente lograr la salvación.
The international community has come together to attain that goal.
La comunidad internacional se ha unido para lograr ese objetivo.
Kriste coaches organizations to attain a CMMI Level 5 rating.
Cristo organizaciones entrenadores para lograr una CMMI Nivel 5 clasificación.
It is very easy for a human being to attain Divinity.
Es muy fácil para un ser humano alcanzar la Divinidad.
Indeed all the Prophets have yearned to attain this Day.
En verdad, todos los Profetas han anhelado alcanzar este Día.
It is the place of ascetics to attain their final salvation.
Es el lugar de los ascetas para alcanzar su salvación final.
If you want to attain the transcendental platform, three things are required.
Si deseas alcanzar la plataforma trascendental, tres cosas son requeridas.
Be taught by them and attain from their expertise.
Ser enseñado por ellos y lograr de su experiencia.
By doing so they automatically attain the perfection of renunciation.
Al hacerlo, ellos automáticamente alcanzan la perfección de la renunciación.
Spiritual forces unerringly seek and attain their own original levels.
Las fuerzas espirituales infaliblemente buscan y logran sus niveles originales.
So you can attain the maximum visibility from the jackets.
Para que pueda alcanzar la máxima visibilidad de las camisas.
Genuine and concerted efforts were required to attain that objective.
Se requieren esfuerzos genuinos y concertados para alcanzar ese objetivo.
It is impossible to attain this object without physical exercise.
Es imposible alcanzar este objeto sin ejercicio físico.
Even man can attain such perfection on the supreme level.
Incluso el hombre puede lograr esa perfección en el nivel supremo.
Reside in your own heart and attain to plenitude.
Reside en tu propio corazón y accede a la plenitud.
Only thus can one attain and broaden the consciousness.
Solo así podrá uno alcanzar y ampliar la conciencia.
We must work with calm and creativity to attain them.
Debemos trabajar con calma y creatividad en función de ellas.
Voldemort is prepared to pay every price to attain immortality.
Voldemort está preparado para pagar cualquier precio para obtener la inmortalidad.
Palabra del día
permitirse