asustar

No trates de asustarme en el nombre del Señor.	Don't try to scare me in the name of Lord.
Si estás intentando asustarme, no va a funcionar.	If you're trying to scare me, it's not gonna work.
Las mujeres de esta familia están empezando a asustarme.	The women in this family are really starting to scare me.
Este es mi hogar y no puedes asustarme.	This is my home and you can't frighten me.
Mira, hay una nota, se supone que es para asustarme.	Look, there's a note, it's supposed to frighten me.
Si tratas de asustarme, no va a funcionar.	If you're trying to scare me, it's not gonna work.
¿Cree que puede asustarme plantando a esta persona aquí?	You think you can scare me by planting this person here?
Que puedes asustarme haciendo lo que mis amigos no quieren.	That you can scare me into doing what my friends won't.
Usted no puede asustarme con sus historias de fantasmas más, Dan .	You can't scare me with your ghost stories any more, Dan.
Bueno, el Señor Kazahaya está tratando de asustarme.	Well, Mr. Kazahaya is trying to scare me.
Si se suponía que debía asustarme, no lo ha conseguido.	If it was supposed to frighten me, it did not.
Cuando era más joven... a Nemanja le gustaba asustarme.	When he was younger, Nemanja liked to frighten me.
¿Por qué tienes que aparecerte y asustarme todo el tiempo?	Why do you have to jump out and scare me all the time?
Nada en el mundo puede asustarme ahora.	Nothing in the world can scare me now.
Sí, pero no hables de ello porque podría asustarme.	Yeah, but don't talk about it because I might get spooked.
¿Crees que puedes asustarme poniendo mi nombre en una lista?	You think you can scare me by putting my name on some list?
Hace falta mucho más que eso para asustarme.	Takes a lot more than that to scare me.
Pero si lo que quería era asustarme, lo ha conseguido.	But if you wanted to scare me, you've succeeded.
Piensa que puede asustarme, pero ya es hora de terminar con esto.	Thinks he can scare me, but it's time to end this.
Si está tratando de asustarme, puede olvidarlo.	If you're trying to scare me, you can forget it.