asustar

Si lo saben de antemano, no se asustarán.	If you know about them in advance, they won't frighten you.
Tienen que saber que vamos, si no, no se asustarán.	They've gotta know we're coming, or they won't be scared.
Muchas personas se asustarán y sentirán la necesidad de sujetarse a algo.	Many people are frightened and feel the need to hold onto something stable.
Si usted los observa, ellos jamás lo asustarán.	If you observe them they never frighten you.
Si habla tan fuerte, todos se asustarán.	If you speak loudly, they'll be frightened.
Se asustarán si nos ven. No somos mujeres.	They'll be surprised to see we're not women.
Si habla tan fuerte, todos se asustarán.	Lower your voice. If you speak loudly, they'll be frightened.
¡Bueno, entonces, supongo que se asustarán e irán!	Well, then, I guess they'll just have to be scared away!
No se asustarán tan fácil.	They may not scare so easy.
Escucha, no me asustarán.	Listen, I won ' t be scared off.
Muchas chicas se asustarán.	A lot of girls will be frightened.
Creen que nos asustarán, ¿no?	Think they're gonna scare us, did they?
Los niños se asustarán.	The children will be frightened.
No funcionará. Tienen que saber que vamos, si no, no se asustarán.	It won't work They've gotta know we're coming, or they won't be scared.
¡Por favor, la asustarán!	Please, you'll scare her!
Cuando sopla el viento, vibra para hacer ruido, y las aves u otros animales se asustarán.	When the wind blows, it vibrates to make noise, and birds or other animals will be scared.
¡Los colores abigarrados pintorescos este verano asustarán a nadie – se puede experimentar hasta hartarse!	Colorful picturesque coloring will frighten nobody this summer–it is possible to experiment in plenty!
Al principio se asustarán.	They'll be scared at first.
Una preocupación clave es la inversión: los inversores privados en infraestructura se asustarán si se realizan cambios.	A key concern is investment: private investors in infrastructure will be scared away if changes are made.
Esperamos que habéis recogido la cosecha considerable, por eso las proporciones de nuestra receta no le asustarán.	We hope that you reaped a crop fair therefore proportions of our recipe will not frighten you.