asustar

Leo me está asustando, refiriendose a sí mismo en tercera persona.
Leo is scaring me, referring to himself in the third person.
Me estás asustando en mi primer día de vuelta.
You're scaring me on my first day back.
Te diría que está bien, pero ahora me estás asustando.
I would say okay, but now you're scaring me.
Entiendo que estas son las investigaciones ahora te asustando.
I understand that these are the inquiries you now terrifying.
Los problemas relacionados con Brexit continúan asustando a los inversores extranjeros.
Problems related to Brexit continue to scare off foreign investors.
¿Por qué estás asustando a los habitantes de Gokula?
Why are you frightening the inhabitants of Gokula?
Ustedes me están asustando. Bueno, aguarda un segundo.
You guys are freaking me out. Okay, wait a second.
Solo dime qué pasa, me estás asustando, Cat.
Just tell me what's wrong. You're scaring me, Cat.
No me mires así, me estás asustando .
Don't look at me like that, you're scaring me.
Y eso es exactamente lo que me está asustando.
And that's exactly what's scaring me.
Como cuestión de hecho, me estás asustando.
As a matter of fact, you're scaring me.
Quiero llamar a Emma, asegurarme de no se esté asustando.
I just want to call Emma, make sure she's not freaking out.
La estás asustando, espera por mi arriba, ¡por favor!
You're scaring her, wait for me upstairs, please!
Bailan y aplauden con mucho ruido, asustando a Schwartz.
They dance and clap hands very noisily, frightening Schwartz.
No, por favor no te vayas, me estás asustando.
No, please don't go, you're scaring me.
Y a decir verdad, me estoy asustando un poco.
And to tell you the truth, it really scares me a little.
Bueno, me estás asustando, eso es cierto.
Well, you're scaring me, that much is true.
Y eso es lo que me está asustando realmente.
And that's what's really scaring me.
Sé que lo sabes, pero la estás asustando.
I know you know, but you're scaring her.
Y me estás asustando ahora, ¿puedes bajarte de ahí?
You're scaring me now, so you want to come off of there?
Palabra del día
la cometa