asustar

Por ejemplo, un niño puede tener pesadillas que lo asustan.	For example, a child may have nightmares that scare him.
Solo hay dos cosas en la vida que me asustan.	There are only two things in life that scare me.
Muchos perros escapan cuando se asustan por los fuegos artificiales.	Many dogs escape when they are startled by fireworks.
Pero los fascistas no te asustan, el soldado muy valiente.	But the fascists do not scare you, the very brave soldier.
Los mercados siempre se asustan con este tipo de crisis.	Markets are always very frightened of this kind of crisis.
De todas las cosas que me asustan ahora, Fe,	Of all the things that scare me right now, Fee,
Yo conozco a estos tipos, y ellos no me asustan.	I know these guys, and they don't scare me.
Los trabajadores se asustan y exigen saber quién es.	The workers are startled, demanding to know who he is.
Solo espero que no le asustan off, para ser honesto.	I just hope we don't scare him off, to be honest.
Intenta decir sí a las cosas que te asustan.	Try saying yes to the things that scare you.
Tú y tus amigos no me asustan, sabes.	You and your friends haven't scared me off, you know.
Para el registro, los riesgos que toma, que me asustan.	For the record, the risks that you take, they scare me.
Pero siempre se asustan cuando ven lo que somos.	But they're always scared when they see what we are.
Hay un millón de cosas con garras que asustan en la noche.	There's a million things with claws go bump in the night.
Sabes, a veces sienta bien hacer cosas que te asustan.	You know, sometimes it feels good to do things that scare you.
No se asustan de monstruos en la oscuridad.	They don't get frightened of monsters in the dark.
Sienten vergüenza o se asustan mientras hablan con sus padres.	They feel it shame or got scared while talking to their parents.
Hay cosas en esta nave que me asustan más.	There are other things on the ship that scare me more.
La verdad es... que me asustan esta clase de cosas.	The truth is, I'm kind of scared of these things.
No nos asustan las sobrenaturales capacidades intelectuales de Rosa.	We are not scared by the supernatural intellectual capacities of Rosa.