army reserve

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Assigned to the army reserve forces in January 2012.	Pasó a la reserva del ejército en enero de 2012.
Still in the army reserve.	Todavía está en la reserva.
San Juan, Feb 7 (EFE) - A total of 80 soldiers from Puerto Rico's army reserve units have been mobilized to join U.S. troops in Iraq, the military officials announced Saturday.	San Juan, 7 de febrero (EFE) -Un total de 80 soldados de las unidades de la reserva del ejército de Puerto Rico han sido movilizados para unirse a las tropas estadounidenses en Irak, anunciaron el sábado oficiales del ejército.
Tom's Army reserve unit was called up and he had to leave immediately.	La unidad de reserva del Ejército de Tom fue llamada y tuvo que salir inmediatamente.
I supplemented our income with my pay as an officer in the U.S. Army Reserve and with occasional freelance photography.	Complementaba mis ingresos con el pago que recibía trabajando para la Reserva de Las Fuerzas Armadas, y con trabajo ocasional como fotógrafo.
According to a prepared statement, 3,145 National Guard soldiers and 2,212 soldiers of the U.S. Army Reserve have been activated.	Hasta el momento han sido activados 3,145 soldados de la Guardia Nacional y 2,212 de la Reserva, según un comunicado del Departamento de Estado.
Dr. Michael Yaffe (center, standing), a lieutenant colonel in the U.S. Army Reserve, teaches a Combat Lifesaver course to ROTC students.	El Dr. Michael Yaffe (centro, de pie), Teniente Coronel de la Reserva de Ejército de los EE. UU., enseña un curso de salvamento en combate a estudiantes del ROTC.
The owner may retain small portions of the land to engage in the training of Army Reserve and National Guard units in the conduct of jungle, desert and urban warfare.	El propietario actual puede que quiera arrendar pequeñas parcelas del terreno para usar como sede de capacitación en tácticas de sobrevivencia en la selva, desierto y guerrilla urbana para Reservistas del Ejército y unidades de la Guardia Nacional.
SGM Michael Robinson, an LPN since 1984 who sits on the NFLPN board of directors, is part of the Army Reserve Medical Command's Medical Readiness Training Command and has served in the military for 30 years.	Michael Robinson, LPN desde 1984, con un cargo en el directorio de la NFLPN, es parte del Comando de Entrenamiento de Preparación Médica del Comando Médico de Reserva del Ejército y ha prestado servicio en las fuerzas militares durante 30 años.
He was in the army reserve back in the '90s.	En los años 90 estuvo en la reserva del ejército.
Sir, we're nothing but an army reserve.	Señor, no somos nada solo un ejército de reserva.
Military retirement, army reserve, V.A.	El retiro militar, reserva del ejército, V.
Conscientious objectors to army reserve training are repeatedly punished and forced to pay fines.	Los objetores de conciencia al entrenamiento militar de reservistas eran sistemáticamente sancionados y obligados a pagar multas.
His colleagues in England tried to persuade him to stay, rather than return to Poland, but through his years military training he was an officer in the army reserve and felt that it was his duty to his country to return.	Sus colegas en Inglaterra trató de persuadir a él para quedarse, en lugar de regresar a Polonia, sino a través de sus años de entrenamiento militar, fue un oficial en el ejército de reserva y consideró que era su deber a su país a regresar.
He served in the U.S. Army Reserve for eight years.	Sirvió en la Reserva del Ejército estadounidense durante ocho años.
The Army Reserve provided medical staff and engineers.	La Reserva del Ejército ofreció personal médico e ingenieros.
He knew I was in the Army Reserve.	Sabía que había estado en la Reserva del Ejército.
The U.S. Army reserve in Puerto Rico has 4,900 members.	La Reserva en Puerto Rico tiene 4,900 miembros, explicó recientemente el general José Rosado.
He spent more than 22 years in the Army National Guard and the Army Reserve.	Pasó más de 22 años en la Guardia Nacional del Ejército y la Reserva del Ejército.
At the University of Puerto Rico, 35 students blocked the entrance to an Army Reserve recruitment office.	En la Universidad de Puerto Rico, 35 estudiantes bloquearon la entrada a una oficina de reclutamiento del ejército.