are undoing
-estás deshaciendo
Presente progresivo para el sujetodel verboundo.Hay otras traducciones para esta conjugación.

undo

As individuals you are undoing that which has been done.
Como individuos estás deshaciendo lo que se ha hecho.
When we work in an individualistic way or in a group that acts independently from the whole, we are undoing the path of integration.
Cuando trabajamos en forma individualista o en un grupo que actúa en forma independiente del conjunto, estamos desandando el camino hacia la integración.
The fruits are picked at maturity, but before they are fully ripe, because the pods are undoing and scatter the seed aromatic.
Las frutas se cosechan en la madurez, pero antes de que esté completamente madura, debido a que las vainas se abren y las semillas se extiende su sabor.
This is the counteraction to our proposals and if you choose to be swallowed up by the unrest and fearsome remarks and possibilities that others choose to connect with, then you are undoing all the good that you have done so far.
Esta es la acción contraria a nuestros propósitos y si ustedes eligen ser absorbidos por el malestar y por los comentarios de miedo y las posibilidades con las que otros decidieron conectarse, entonces ustedes están deshaciendo todo lo bueno que han hecho hasta ahora.
Palabra del día
permitirse