deshacer

to undo

Esta prueba es un intento de deshacer sus logros previos.	This test is an attempt to undo their previous achievements.
Fácil Todo ha presentado una demanda para deshacer el cierre.	Easy Everything has filed a lawsuit to undo the clasp.
En algunas apps, puedes deshacer y rehacer varios comandos.	In some apps, you can undo and redo multiple commands.
Hay atajos para deshacer cambios en Microsoft Office Word.	There are shortcuts to undo change in Microsoft Office Word.
¿Cómo borrar elementos sin conexión y recuperar (deshacer) en Outlook?	How to clear offline items and recover (undo) in Outlook?
Puedes deshacer lo que le hicieron a Martinez con esto.	You can undo what they did to Martinez with this.
No puede deshacer años de terapia hormonal en un día.	You can't reverse years of hormonal therapy in a day.
Úsalo antes del cepillado para deshacer los nudos más fácilmente.	Use it before brushing to undo the knots more easily.
Este gobierno emprendió deshacer la socialización creada por PASOK.	This government undertook to undo the socialization created by PASOK.
¡El problema de deshacer múltiple en Mathematica ha sido resuelto!	The problem of multiple undo in Mathematica has been solved!
No es demasiado tarde para deshacer todo esto, sabe.	It's not too late to undo all this, you know.
Y en segundo lugar, hay una opción para deshacer vueltas.	And secondly, there is an option to undo turns.
Lo bastante para deshacer el daño que hiciste esta mañana.	Time enough to undo the damage you did this morning.
Estrategias para deshacer la idea del tiempo. Un tiempo dilatado.	Strategies to undo the idea of time. A dilated time.
Este perfil info puede hacer o deshacer una decisión.	This profile info can make or break a decision.
Debe haber alguna forma de deshacer lo que está hecho.	There must be some way to undo what's been done.
Recuerde, el desayuno significa deshacer el ayuno de la noche.	Remember, breakfast means to break your fast of the night.
Se requeriría un gran esfuerzo burocrático para deshacer este error.	It would require an enormous bureaucratic effort to undo this mistake.
Se puede deshacer el bloque colocando otra pieza encima.	You can undo the block placing another piece above.
Escucha, ¿te quieres deshacer de todo este dolor?	Listen, you want to get rid of all this pain?