testify
Q. Well, you are testifying now as to your opinion. | Bien, usted está ahora declarando en base a su opinión. |
The events of the past few days are testifying to that. | Los acontecimientos de los pasados días atestiguan eso. |
Do you understand, sir, that you are testifying under oath? | ¿Comprende que está usted declarando bajo juramento? |
There is no way you are testifying. | De ninguna manera vas a testificar. |
Q. And that you are testifying here virtually as one of the defendants? | ¿Y que aquí en cierta forma está usted testificando como uno de los acusados? |
For example, so many believers are testifying that they received blessings, but you don't really have anything to say. | Por ejemplo, muchos creyentes han testificado que han recibido bendiciones, pero ustedes en realidad no tienen nada que decir. |
Many brothers and sisters are testifying they were healed while listening to the message or on their ways back to their homes. | Muchos hermanos y hermanas testificaron que fueron sanados mientras escuchaban el mensaje o mientras regresaban a sus hogares. |
Wa nashahadu, we are testifying that the Seal of Prophets, Sayyidina Muhammad (s) is the most glorified, most honored one in Divine Presence. | Wa nashahadu, testificamos que el Sello de los Profetas, Sayyidina Muhammad (s) es el más glorificado en la Divina Presencia. |
In addition to just making your side look good, having a lot of people there is also helpful for the people who are testifying. | Adicionalmente a solo hacer que su lado se vea bien, el tener mucha gente ahí también es muy útil para las personas que están testificando. |
Many of you are testifying that now you can cast away what you couldn't cast away even though you tried so much and so hard. | Muchos de ustedes están testificando que ahora están desechando lo que lograban dejar aunque se esforzaban mucho por hacerlo. |
The difference is that this law gives you the right to support persons in courtroom proceedings when you are testifying. | La diferencia es que esta ley te da el derecho a cuando testifiques durante los procedimientos de la corte haya contigo personas de apoyo de tu eleccin. |
The difference is that this law gives you the right to support persons in courtroom proceedings when you are testifying. | La diferencia es que esta ley te da el derecho a cuando testifiques durante los procedimientos de la corte haya contigo personas de apoyo de tu elección. |
You may not know this since it was done by other folks, but I'm wondering what kind of preparation people who are testifying went through. | Puede ser que no sepas esto ya que esto lo hicieron otras personas, pero me preguntaba acerca del tipo de preparación que recibieron las personas que testificaron. |
Those who merely bemoan the material losses are testifying to their complete failure to understand what is happening and to see the relationship between cause and effect here. | Aquellos que se limitan a lamentar las pérdidas materiales atestiguan su absoluta incapacidad de comprender lo que está sucediendo y ver la relación entre causa y efecto. |
In this connection, Mr. Tolbert observed that in order to protect the interests of women and children who are testifying as witnesses, a sensitivity training programme for prosecutors and judges is essential. | A ese respecto, el Sr. Tolbert observó que con el fin de proteger los intereses de las mujeres y de los niños que testificaban como testigos, era esencial un programa de capacitación en sensibilidad para los fiscales y magistrados. |
On the contrary of the apocalyptic forecast claiming its gradual weakness caused by the triumph of the media society, we indeed are testifying its resistance and update, by showing robustness in the digital age. | Al contrario de las miradas apocalípticas de los que profetizaban su gradual agotamiento en la cumbre de la sociedad mediática, se trata de un campo de investigación que se hace fuerte y busca continua actualización. En verdad la Folkcomunicación enseña vigor en la edad digital. |
If you have a problem and you are looking for a real and a genuine spell caster to solve all your problems contact Dr Oga now on Drogaperfectspells@yahoo.com or just visit Drogaperfectspells.blogspot.com and see so many he has helped that are testifying about his good work. | Ahora bien, si usted tiene un problema y buscar un verdadero y auténtico lanzador de hechizos para resolver todos sus problemas en contacto con el Dr. OGUDO ogudosolution@gmail.com~~V muchas personas que dan testimonio acerca de su trabajo bien y maravilloso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
