are plundering

Presente progresivo para el sujetodel verboplunder.Hay otras traducciones para esta conjugación.

plunder

With the country's 3,300-km coastline virtually unprotected, industrial fishing vessels from Europe and Asia have entered the area in large numbers and are plundering Somalia's rich maritime resources.	Con todo su litoral de 3.300 kilómetros prácticamente desprotegido, Somalia es víctima de barcos de pesca industrial de Europa y Asia que ingresan en grandes cantidades y despojan los ricos recursos marítimos.
These barbarians are plundering our cities and violating our women.	Estos bárbaros saquean nuestras ciudades y violan a nuestras mujeres.
Somebody had to do the work to make whatever it is that people are plundering.	Una persona tuvo que hacer el trabajo para hacer lo que se saquea.
This is just one example of how big foreign multinationals are plundering the resources of the continent.	Este es solo un ejemplo de cómo las multinacionales extranjeras están saqueando los recursos del continente.
The result is that the rulers have turned out to be diabolics and they are plundering the public.	El resultado es que los gobernantes han resultado ser diabólicos y están saqueando el público.
They are plundering you.	Os están desvalijando.
On the other hand, we must also reduce the ways people are plundering our archeological sites.	Por otro lado, es necesario reducir la forma en que la gente saquea los sitios arqueológicos.
The result is that the rulers have turned out to be diabolics and they are plundering the public.	El resultado es que los gobernantes se han convertido en diabólicos y están saqueando al pueblo.
They are plundering its economic resources for their own benefit and they are not granting their citizens fundamental rights.	Están saqueando los recursos económicos del país para su propio beneficio y no permiten que sus ciudadanos disfruten de los derechos fundamentales.
Humala's government is genocidal, they are plundering Peru, that's why the Peruvian people, led by Sendero Luminoso, are only defending our sovereignty.	El gobierno de Humala es genocidio, están saqueando al Perú por eso el pueblo peruano dirigido por Sendero Luminoso solo defiende nuestra soberanía.
The result is that the rulers have turned out to be diabolics and they are plundering the public.	El resultado es que los gobernantes se han convertido en diabólicos y están saqueando al pueblo. El sendero de la ley es muy sutil y difícil de comprender.
I hope Mr Flynn does not think we are plundering Article 10 because we will be using those funds for social and employment initiatives as well.	Espero que el Sr. Flynn no piense que estamos despojando el artículo 10, porque utilizaremos dichos fondos también para iniciativas sociales y en materia de empleo.
The greed of the ruling classes has reached such an intensity that they are plundering the wealth of the country on an unprecedented level, even for a corrupt country like Pakistan.	La codicia de las clases dominantes ha alcanzado tal intensidad que saquean la riqueza del país a unos niveles sin precedentes, incluso para un país corrupto como Pakistán.
It is hard to accept, for example, that France is trying to protect its markets in what it calls public services, while French public and private companies are plundering other markets.	Es difícil aceptar que Francia, por ejemplo, intente preservar sus denominados mercados de servicios públicos cuando empresas públicas y privadas francesas están saqueando otros mercados.
They have got a collapsed economy, their banks have defaulted, their volcano closed our airspace for nine days - I presume we would have to pick up the bill for that if it happens again - and now they are plundering our mackerel stocks.	Tienen un colapso económico, sus bancos han incumplido los pagos, su volcán cerró nuestro espacio aéreo durante nueve días -supongo que tendríamos que pagar la cuenta si vuelve a producirse otra vez- y ahora están saqueando nuestras poblaciones de caballa.