are conflicting
-estás discrepando
Presente progresivo para el sujetodel verboconflict.Hay otras traducciones para esta conjugación.

conflict

On the usefulness of this instrument, however, there are conflicting opinions also in Iran.
Sobre la utilidad de este instrumento, sin embargo, hay opiniones en conflicto también en Irán.
How are conflicting objectives to be reconciled?
¿Cómo se conciliarán objetivos contradictorios?
You should also look for pages that have a canonical tag pointing to another URL combined with a noindex directive, because these two are conflicting signals and you;'ll need to eliminate one of them.
También debe buscar páginas que tienen una etiqueta canónica apuntando a otra URL combinado con una directiva noindex, porque estos dos son señales contradictorias y que;Tendrá que eliminar una de ellas.
But about whether the walker is needed, there are conflicting opinions.
Pero sobre si el caminante es necesario, hay opiniones contradictorias.
There are conflicting positions regarding the management of Samaranch.
Existen posiciones encontradas en cuanto a la gestión de Samaranch.
How can we accept this, knowing that there are conflicting beliefs?
¿Cómo podemos aceptarlo, sabiendo que hay creencias conflictivas?
Lynn–There are conflicting reports regarding Russian leader Vladimir Putin.
Lynn – Hay informes contradictorios sobre el líder ruso Vladimir Putin.
Firstly, the reports from Romania and the United Kingdom are conflicting.
En primer lugar, los informes de Rumanía y Reino Unido son contradictorios.
According to the report, there are conflicting styles of policing.
De conformidad con el informe, existen modalidades conflictivas de actividad policial.
There are conflicting reports as to who owns the DC-9.
Existen informes contradictorios respecto a quiénes son los dueños del DC-9.
The results of these meta-analyses are conflicting.
Los resultados de estos metanálisis son contradictorios.
But often, there are conflicting feelings in our hearts.
Pero en nuestro corazón muchas veces hay sentimientos encontrados.
After all, these two are conflicting feelings.
Después de todo, estos dos sentimientos son contradictorios.
There are conflicting narratives about the Cuban revolution.
Existen narrativas conflictivas sobre la revolución cubana.
Health studies from the region are conflicting and fraught.
Los informes sobre salud de la zona son incompatibles y opuestos.
The data are conflicting, and the issue is still not settled.
Los datos resultan contradictorios y el asunto aún no se ha dilucidado.
The data are conflicting, and the issue is still not settled.
Los datos resultan conflictivos y el asunto aún no se ha dilucidado.
Following this dual purpose, there are conflicting demands.
Con este doble objetivo, existen demandas contrapuestas.
There are conflicting reports and a lot of gossip.
Hay informes contradictorios y muchos chismes.
It is the messages that are conflicting with your understanding that cause confusion.
Son los mensajes que están en conflicto con vuestro entendimiento que causan confusión.
Palabra del día
el tejón