associate
Be sure that what you want is your actual dream, not what you are associating with your dream. | Asegúrate de que lo que quieras sea realmente tu sueño, no lo que relacionas con tu sueño. |
The green and purple colours of the brand are associating the institution with both rurality and technology. | Los colores verde y morado de la marca asocian a la institución tanto con la ruralidad como con la tecnología. |
Whenever we are associating with the devotees of Lord Sri Krishna we must do so with the utmost respect because there is no one more dear to Krishna than His devotees. | Siempre que nos asociemos con los devotos del Señor Sri Krishna debemos hacerlo con el máximo respeto porque no hay nadie más querido para Krishna que Sus devotos. |
If you associate with me you are associating with ISKCON. | Si te asocias conmigo, te estás asociando con ISKCON. |
But we remain unintelligent, rascal, because we are associating with rascals. | Pero seguimos siendo poco inteligentes, sinvergüenzas, porque nos estamos asociando con bribones. |
But the gain is so great, that we are associating with Kṛṣṇa personally. | Pero la ganancia es tan grande, que nos estamos asociando con Kṛṣṇa personalmente. |
By writing to me and opening your heart you are associating with devotees. | Al escribir y revelarme tu corazón, estás asociando con los devotos. |
If you are associating personally with President Nixon, how much proud you feel? | Si te estás asociando personalmente con el presidente Nixon, ¿cuán orgulloso te sentirías? |
So will you not feel very much proud if you are associating the supreme Nixon? | Así que ¿no te sentirías muy orgullo si te estarías asociando con el supremo Nixon? |
We should always know whom we are associating with, and we should not allow relationships to draw us into regrettable situations. | Deberíamos siempre saber con quien nos estamos asociando, y no deberíamos permitir que las relaciones nos lleven a situaciones lamentables. |
At all three stages you are associating with the king: introductory level, personal level and more personal level. | En todas las tres etapas estás asociado con el rey: en el nivel preliminar, en el nivel personal y en el nivel más personal. |
If you are an individual user, when you set up your email address or instant messaging account, you are associating it with the BlackBerry®Internet Service. | Si es un usuario individual, al configurar su dirección de correo electrónico o cuenta de mensajería instantánea, debe asociarla conBlackBerry® Internet Service. |
You are associating to the inferior vibrations, whereas you did not follow the moral development likewise your physical bodies in the material plane. | Habéis estado eligiendo las vibraciones inferiores, puesto que no acompañasteis el desarrollo moral con la evolución de vuestro cuerpo físico en el plano material. |
CvPcb allows you to see the list of available footprints and to display them on the screen to ensure you are associating the correct footprint. | Cvpcb le permite ver la lista de las huellas disponibles y mostrarlas en la pantalla para asegurarse de que está asociando la huella correcta. |
That we have a hesitation in espousing the universality of democratic culture because we are associating that—we associate believing in the universality of our values—with extremists. | Dudamos a la hora de propugnar la universalidad de la cultura democrática porque lo asociamos... asociamos la universalidad de nuestros valores con el extremismo. |
When we work in class, this picture shows them at the same time saying the word, so that children are associating the concept with the image, its spelling and pronunciation. | Cuando trabajamos en clase, se les muestra esta imagen diciendo al mismo tiempo la palabra, de modo que los niños están asociando el concepto con la imagen, su grafía y pronunciación. |
Benchmark Email is one of the most prominent and prestigious online facilitators, so you can be assured that you are associating your identity with a company renowned for their professionalism and conscientious ethical standards. | Benchmark Email es uno de los facilitadores en línea más importante y prestigioso, así que usted puede estar seguro de que está asociando su identidad con una empresa reconocida por su profesionalismo y conciencia en las normas éticas. |
For this purpose you should strictly always follow the orders of your spiritual master and engage in your occupational duties in such a way that you become the leader of the people with whom you are associating. | Para este propósito deberías siempre seguir las órdenes de tu maestro espiritual y ocuparte en tus deberes devocionales de tal manera que te vuelvas el líder de las personas con quien te estás asociando. |
Always Be Respectful to the Lord's Devotees Whenever we are associating with the devotees of Lord Sri Krishna we must do so with the utmost respect because there is no one more dear to Krishna than His devotees. | Siempre que nos asociemos con los devotos del Señor Sri Krishna debemos hacerlo con el máximo respeto porque no hay nadie más querido para Krishna que Sus devotos. |
The Institute of Marist Studies, the University School Luis Vives, and the Pontifical University of Salamanca, are associating them- selves with the anniversary and the reclaiming of the rights of children with this proposal for formation. | El Instituto de Estudios Maristas, La Escuela Universitaria Luis Vives y la Universidad Pontificia de Salamanca, se suman al aniversario y al clamor rei- vindicativo a favor de los derechos de la infancia con esta propu- esta formativa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!