antojarse

to feel like

to seem

Este es mi hospital, puedo hacer lo que se me antoje.	This is my hospital, I can do whatever I want.
Puede ir al baile con quien se le antoje.	She can go to the prom with anyone she wants.
Puede ir al baile con quien se le antoje.	She can go to the prom with anyone she wants.
En realidad, podemos conseguir cualquier número que se nos antoje.	In fact, we can get any number we please this way.
Cuando es tu sueño, tu puedes ser el que se te antoje.	When it's your dream, you can be whatever you want.
Descubre un mundo con la libertad de hacer lo que se te antoje.	Discover a world with the freedom to do whatever you want.
¿Es esa una excusa para hacer lo que se te antoje?	Is that an excuse to do as you please?
No significa que podáis tener o hacer lo que se os antoje.	Doesn't mean you can have or do whatever you want.
No puedes ir y venir como se te antoje.	You can't come and go as you wish.
Haz lo que se te antoje, mi joven amigo.	Whatever takes your fancy, my young friend.
Tú, yo y lo que se nos antoje hacer.	You, me, and whatever we feel like doing.
Puedes hacer con ella cualquier cosa que se te antoje.	You can do anything you like with her.
Trata de canalizar esta energía creando o escribiendo lo que se te antoje.	Try to channel this energy by creating or writing whatever you want.
No es justo que puedas cambiar tu altura, como se te antoje.	It's not fair that you can change your height, as you want it.
¡Les dije que no aparecieran aquí cuando se les antoje!	I told you not to pop in here whenever you want!
Las personas pueden decir lo que se les antoje.	People can say what they want.
Por tanto, es lícito pedir lo que se les antoje.	So it is therefore OK to ask for whatever they want.
Puede hacer lo que se le antoje ahora.	He can do whatever he wills now.
¿No puedo dejar mis cosas donde se me antoje?	Can't I... leave my things where I want to?
Si eres heterosexual, puedes hacer lo que se te antoje.	When you're a man and a woman, you can do anything.