amendments
-las enmiendas
Plural deamendment

amendment

Mr President, my group supports this report with the amendments.
Señor Presidente, mi Grupo apoya este informe con las enmiendas.
The report was adopted with this and other minor amendments.
El informe fue adoptado con esta y otras enmiendas menores.
The resolution was adopted with this and other minor amendments.
La resolución fue adoptada con esta y otras enmiendas menores.
These and other minor amendments were accepted by the Committee.
Estas y otras enmiendas menores fueron aceptadas por el Comité.
The recommendation was adopted with these and other minor amendments.
La recomendación fue adoptada con esta y otras enmiendas menores.
The recommendation was adopted with this and other minor amendments.
La recomendación fue adoptada con estas y otras enmiendas menores.
The CRP was approved with these and other minor amendments.
El DSC fue aprobado con esta y otras enmiendas menores.
This was revealed by the vote on the constitutional amendments.
Esto fue revelado por la votación sobre las enmiendas constitucionales.
Delegates adopted the decision with these and other minor amendments.
Los delegados adoptaron la decisión con estas y otras enmiendas menores.
The draft decision was adopted with these and other amendments.
El proyecto de decisión fue adoptado con estas y otras enmiendas.
In this context the Commission can accept the following amendments.
En este contexto, la Comisión puede aceptar las siguientes enmiendas.
There are four amendments to the Constitution about who can vote.
Existen cuatro enmiendas a la Constitución sobre quién puede votar.
The initial position of Parliament carried approximately 2 000 amendments.
La posición inicial del Parlamento conllevó aproximadamente 2 000 enmiendas.
Mr. AMIN (Pakistan) said he could accept those amendments.
El Sr. AMIN (Pakistán) dice que puede aceptar esas enmiendas.
The report was adopted with this and other amendments.
El informe fue adoptado con esta y otras enmiendas.
With these amendments, the Resolution was adopted by consensus.
Con estas enmiendas, la Resolución fue adoptada por consenso.
The recommendation was approved with this and other amendments.
La recomendación fue aprobada con esta y otras enmiendas.
There were a number of amendments presented to Motion 1.
Hubo una serie de enmiendas presentadas a la Moción 1.
The Committee adopted the text with a number of amendments.
El Comité adoptó el texto, con una serie de enmiendas.
The Commission supports some of these amendments in essence.
La Comisión apoya algunas de estas enmiendas en esencia.
Palabra del día
escalofriante